Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 522

Take It Or Leave It

Alessi Rose

Letra

Neem het of laat het

Take It Or Leave It

Ik zou je niet de schuld gevenI wouldn't blame you
Als we na vanavondIf after this evening
In de gangen knikkenWe nod in the hallways
En niet meer pratenWe're no longer speaking
En ineensAnd all of a sudden
Voel ik me misselijk, ahI'm sick to my stomach, ah
Mijn remmingen zijn dood in het waterMy inhibitions are dead in the water
Probeer je te herinneren dat ik iemands dochter benJust try to remember I'm somebody's daughter
Bereid je voor op de klapBrace for the impact
Er is geen weg meer terugThere's no going back now
In elkaar storten, het is een schot in het duisterBreaking down, it's a shot in the dark
Denk niet te hard naDon't think too hard
Het is een wandeling in het parkIt's a walk in the park

Mag ik je iets vertellen?Can I tell you something?
Hier gaat nietsHere it goes nothing

Hoe ik het voel als we elkaar aanrakenHow I feel it when we touch
Oh, GodOh, God
En schat, ik kan een scène maken als je dat wiltAnd baby, I can make a scene if that's what you want
Ik geef je brute eerlijkheidI give you brutal honesty
Je zit vast tussen mijn tandenYou're stuck in my teeth
Het is walgelijk, ik moet het eruitIt', it's disgusting, I need it out

Het is meer dan alleen een crushIt's more than just a crush
Het is allesomvattendIt's all consuming
Ik ben een gek, dus laat me niet blozenI'm a lunatic, so don't make me blush
Ik ben klaar met al het zouteI'm over all the salty
Ik hou van je, ik meen hetI love you, I mean it
Neem het of laat het nuTake it or leave it now

Ik heb gemerkt dat je perfect bentI've noticed you're perfect
Ik voel me als een voyeurI feel like a voyeur
Jou zien ademen, ik wou dat ik het voor je kon doenWatching you breathe wish I could do it for you
Ik weet dat het vreemd is, maar ik denk dat jij de juiste voor mij bentI know it's weird, but I think you're the one for me
En ik heb fragmenten van jou aan het afbrekenAnd I've been breaking down fragments of you
Probeer te slapen, maar je komt altijd binnenTry to sleep, but you always intrude

Moet je iets vertellenGotta tell you something
Hier gaat nietsHere it goe nothing

Hoe ik het voel als we elkaar aanrakenHow I feel it when we touch
Oh, GodOh, God
En schat, ik kan een scène maken als je dat wiltAnd baby, I can make a scene if that's what you want
Ik geef je brute eerlijkheidI'll give you brutal honesty
Je zit vast tussen mijn tanden, het is walgelijk – ik moet het eruitYou're stuck in my teeth, it's disgusting–I need it out
Het is meer dan alleen een crushIt's more than just a crush
Het is allesomvattendIt's all-consuming
Ik ben een gek, dus laat me niet blozenI'm a lunatic, so don't make me blush
Ik ben klaar met al het zouteI'm over all the salty
Ik hou van je, ik meen hetI love you, I mean it
Neem het of laat hetTake it or leave it
NuNow

En ik heb de punt van je tong nodig als je bereid bent omAnd I need the tip of your tongue if you're willing to
De tijd van je leven te laten gaan die je aan het verknallen bentLeave the time of your life that you're killing
Schat, ik denk echt dat je me nodig hebtBaby, really think you need me
En als ik, als ik het verkeerd heb, dan spijt het meAnd if I, if I got it wrong, then I'm sorry
Als het allemaal in mijn hoofd zit, wil je me nietIf it's all in my head, you don't want me
Dan ligt het aan mijThen it's on me
Ja, het ligt aan mijYeah, it's on me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alessi Rose y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección