Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 674

Riproviamo Ancora

Alessio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Riproviamo Ancora

Tutta colpa mia, sì mò nun vuò fà pace, tutta a'colpa è a'mia! Me sento comme fossi nu criatur cà chiagne pure senza na ragione, pcchè ce machi tu. Non è niente vero, è stato sulamente na pazzia! Nu lietto scungecato senza ammore! Io tengo sulo a te rind'a stu core, te prego credimi!
RIT.
Riproviamo ancora, dammi un'occasione pe t'o fà spiegà, Cà rind'a stu core mai n'ata guagliona ce putesse stà! T'aggia fatto male, mò nun vuò fà pace, nun me vuò sentì! Mò nun me credi cchiù! P'me nu minuto pare na semmana sì nun tengo a te! Stong'ascenno pazzo, s'è fermato o'tiemp senza te verè! Sì pe me ce tieni salvame st'ammore, nun m'abbandunà... Te prego aiutami! Nun vivo senza 'e te. Tutta colpa mia, sì mò nun me ricordo tutt'e cose toie. Te prego credimi nun è bugia, sultanto tu cumann'a vita mia, aggio bisogno 'e te! Colpa dell'età, comme nu scemo ascenno insieme a chella là. Tu comme femmena nun vuò fà pace, e dici no sì pure rind'o core tu tieni ancora a me!
RIT.
Riproviamo ancora, dammi un'occasione pe t'o fà spiegà, Cà rind'a stu core mai n'ata guagliona ce putesse stà! T'aggia fatto male, mò nun vuò fà pace, nun me vuò sentì! Mò nun me credi cchiù! P'me nu minuto pare na semmana sì nun tengo a te! Stong'ascenno pazzo, s'è fermato o'tiemp senza te verè! Sì pe me ce tieni salvame st'ammore, nun m'abbandunà... Te prego aiutami! Nun vivo senza 'e te.

Intentemos de Nuevo

Toda la culpa es mía, ahora no quieres hacer las paces, ¡toda la culpa es mía! Me siento como si fuera un niño que llora sin razón, porque me lastimas. ¡No es verdad, fue solo una locura! ¡Una cama vacía sin amor! Solo te tengo a ti en este corazón, ¡por favor, créeme!
CORO: Intentemos de nuevo, dame una oportunidad para explicarte, que en este corazón no podría haber otra chica que pueda estar. Te hice daño, ahora no quieres hacer las paces, ¡no quiero escucharte! ¡Ahora ya no me crees! Para mí un minuto parece una semana si no te tengo. Estoy volviéndome loco, el tiempo se detiene sin verte. Si me tienes, sálvame con este amor, ¡no me abandones! ¡Por favor, ayúdame! No vivo sin ti. Toda la culpa es mía, ahora no recuerdo todas tus cosas. Por favor, créeme, no es mentira, solo tú mandas en mi vida, ¡te necesito! Culpa de la edad, como un tonto creciendo junto a ella. Tú, como mujer, no quieres hacer las paces, y dices no, pero aún en el corazón sigues siendo mía.
CORO: Intentemos de nuevo, dame una oportunidad para explicarte, que en este corazón no podría haber otra chica que pueda estar. Te hice daño, ahora no quieres hacer las paces, ¡no quiero escucharte! ¡Ahora ya no me crees! Para mí un minuto parece una semana si no te tengo. Estoy volviéndome loco, el tiempo se detiene sin verte. Si me tienes, sálvame con este amor, ¡no me abandones! ¡Por favor, ayúdame! No vivo sin ti.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alessio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección