Me manche tu

Tu me manques

Me manche tu

Je veux te toucherChe te succer
Pourquoi tu trembles?Pecche' staje tremman
T'es déjà au solTe piccecate nata vot

Oui, tu es venu pour faire la paixSisi venut pe fà pac
Appelle-moi tout de suiteO chiamm subit
Ne l'appelle pas, ça m'est égal, rien à foutreNun o' chiammà ca nun me import e nient
Je veux retrouver l'amour véritableRivoglio indietro il vero amore
Tu sais que je ne t'aime pasO saj ca nun o' vogl ben
Tu me manquesMe manche tu

Il est trop tard, on ne peut pas revenir en arrièreE' tardi aret nun se po turnà
Je te veux encoreIo voglio ancora te
Je t'aimeTi amo

Fais-le pour moi, t'as pas tortFurniscele te vo bene nun sbaglia'
Notre histoire est déjà terminéeA storia nostra ormai è fernut
Je t'aime et je ne veux pas que ça s'arrêteTe voglj bene e nun me ne caccia
Avec toi, je veux faire l'amourCu te voglj fà ammor

Mais putain, ne fais pas le conMa si pazz nun fà scem
Arrête tes mainsFerma le tue mani
Tu es en train de te dévêtir pourChe te staj spugliann a fà
Et pour moi, comme un frèreE pe me comm nu frate
Avec toi ce soir, je ne peux jamais me tromperCu te stasera nun putesse maje sbaglia
Ne commets pas ce péchéNun u facc stu peccat

Ensemble ça s'est finiInsieme a iss ormai è fernut
Ne tente plus rienNun prov cchiu nient
Cette histoire doit se terminerChesta storia adda finì
Parce que depuis que tu es partiPecchè a quand me lassat
Après toi, je ne suis jamais tombé amoureuxDopp e te e nisciune maj so stat nnamurat
Je t'aime encoreVoglj bene ancor a te

Avec lui, je ne peux plus faire l'amourCu iss nun tira maj mettere a fà ammor
Sachant que tu m'aimais encoreSapenn ca' cu me tu ce teniv ancor
J'ai fait des erreurs, mais le cœur n'obéit pasAgg sbagliat ma nun se cumman o' core
Tu sais que tu ne veux pas entendre la véritéChill tu o saje ca nun vuo senter ragione
Assez, ne me caresse pasBasta nun m accarezzà
Ce que tu cherches, je ne peux pas te donnerChell ca tu circ ij nun t pozz rà

Tu es une histoire que j'ai écrite en finTu si na storia ca agg scritt fine
Pour toi, je ne ressens plus rienPe te nun prov nient cchiù
Lui, il meurt pour cet amourIss ca mor pe st'ammor
Il ne le veut plusNun o' vuo cchiù

Tu te caches derrière ces motsT'annascunne aret a sti parole
Mais si tu es menteur, je ne te crois pasMa sij bugiard nun te crer
Si tu es beau, tu tiens encore à nousSij ric vaij e ce tien ancor
Tu es un idiotTu sei uno stupido

Je ne te laisserai pas, je te voulaisNun te lassav sij vulev a te
C'est toute la faute de ton orgueilE' tutta colpa del tuo orgoglio
Peu importe que tu cherches à m'embrasserInutile che circ e me vasà
Tu fais une erreur, je ne te veux plusTant te sbaglie nun te voglj
Je te prie, mon amour, fais-moi ressentirTe preg ammor mij fatte tuccà
Rends-moi heureux encoreFamme felic ancor

Mais putain, ne fais pas le conMa si pazz nun fà scem
Arrête tes mainsFerma le tue mani
Tu es en train de te dévêtir pourChe te staj spugliann a fà
Et pour moi, comme un frèreE pe me comm nu frate
Avec toi ce soir, je ne peux jamais me tromperCu te stasera nun putesse maje sbaglia
Ne commets pas ce péchéNun u facc stu peccat

Ensemble ça s'est finiInsieme a iss ormai è fernut
Ne tente plus rienNun prov cchiu nient
Cette histoire doit se terminerChesta storia adda finì
Parce que depuis que tu es partiPecchè a quand me lassat
Après toi, je ne suis jamais tombé amoureuxDopp e te e nisciune maj so stat nnamurat
Je t'aime encoreVoglj bene ancor a te

Avec lui, je ne peux plus faire l'amourCu iss nun tira maj mettere a fà ammor
Sachant que tu m'aimais encoreSapenn ca' cu me tu ce teniv ancor
J'ai fait des erreurs, mais le cœur n'obéit pasAgg sbagliat ma nun se cumman o' core
Tu sais que tu ne veux pas entendre la véritéChill tu o saje ca nun vuo senter ragione
Assez, ne me caresse pasBasta nun m accarezzà
Ce que tu cherches, je ne peux pas te donnerChell ca tu circ ij nun t pozz rà
Je ne peux pas te donnerNun t pozz rà