Sur toute la ligne

En toda la línea

Sur toute la ligne

5 a 7 los domingos5 à 7 le dimanche
A BlancheA Blanche
Plan de sexo en Père LachaisePlan baise à Père Lachaise
Viaje perverso a AmberesTrip pervers à Anvers
Una joven en sandaliasUne jeune fille en sandales
PigallePigalle
Un chico en AvronUn garçon à Avron
Gemelas en CourcellesDes jumelles à Courcelles

De Dauphine a NationDe Dauphine à Nation
De Nation a DauphineDe Nation à Dauphine
Te engañé en toda la líneaJe t’ai trompé sur toute la ligne

Una almohada manchadaUn oreiller souillé
En VilliersA Villiers
Todo sado en MonceauTout sado à Monceau
Todo sumiso en BellevilleTout docile à Belleville
Soy el trono de una reinaJe suis d’une reine le trône
En CouronnesA Couronnes
Y el caballo de un príncipeEt d’un prince, le cheval
En EtoileA Etoile

De Dauphine a NationDe Dauphine à Nation
De Nation a DauphineDe Nation à Dauphine
Te engañé en toda la líneaJe t’ai trompé sur toute la ligne

Así que hoyC’est ainsi qu’aujourd’hui
DicesTu dis
Llorando, qué desperdicioEn pleurant, quel gâchis
En la Place de ClichyPlace de Clichy
Así como me abandonasAinsi que tu me laisses
En BarbèsA Barbès
Que me dejas caerQue tu me laisses choir
En Barbès-RochechouartA Barbès-Rochechouart

De Dauphine a NationDe Dauphine à Nation
De Nation a DauphineDe Nation à Dauphine
Te engañé en toda la líneaJe t’ai trompé sur toute la ligne