Sonhador

Soñador

Sonhador

Pequeño soñador con sus armas de juguetePequeno sonhador com suas armas de brinquedo
Papel, pluma, flow, se convierten en su mayor miedoPapel, caneta, flow, se tornam seu maior medo
En los relatos de un poetaNos relatos de um poeta
Con su pensamiento atrapadoCom seu pensamento preso
¡Secretos! en el callejón acorralado por sus defectosSegredos! no beco encurralado em seus defeitos
La noche es fría, solo agoníaA noite é fria, só agonia
Día caluroso para el monstruoDia quente pro monstrão
Busco la libertad, solo encuentro soledadBusco a liberdade só encontro solidão
¡Vivo en vano! ayúdameVivo em vão! me ajude
No tengo fuerzas para lucharEu tô sem forças pra lutar
Tirado en el suelo heladoJogado no chão gelado
¡Busco escapar donde no hay!Eu busco fuga onde não há!

Soy solo otro soñadorEu sou mais um sonhador
Inspirado en el amorInspirado no amor
Que vive vagandoQue vive vagando
Por las calles cantando, necesito componerNas ruas cantando eu preciso compor

Soy solo otro soñador, inspirado en el amorSou mais um sonhador, inspirado no amor
Versos simples compuestosVersos simples compostos
Por las melodías que adora al Señor!Pelas melodias que adora ao senhor!

Desde niño soñaba con ser mcDesde "moleque" eu sonhava an? em ser mc!
Lanzaba rimas al instanteMandava rima na hora
Por las calles donde crecíPelas quebradas onde eu cresci
Hoy llegué a los 21Hoje eu cheguei aos 21
Y el mal viene a derribarme, peroE o mal vem pra me derrubar mais aí
Dios me iluminó con el talento de cantarDeus me iluminou com o talento de cantar

Voy con fe hacia mi victoriaEu vou com fé na minha vitória
Rumbo al objetivo, puedes creerRumo ao alvo pode crê
En la acción hago la hora, no espero que sucedaNo corre faço a hora não espero acontecer
Porque sí, Dios ilumina y bendice al soñadorPois é, Deus ilumina e abençoa o sonhador
Humilde como José, alabado sea mi SeñorHumilde como josé, louvado seja o meu senhor

Si crees en una ideaSe tu acredita em uma ideia
Crece y se convierte en historiaEla cresce e vira história
No importa tu destino, sino tu trayectoriaNão importa seu destino, mas sim sua trajetória
Porque es como el puente que tú mismo construyesPois ele é como a ponte que você mesmo constrói
Pero quien sueña tiene su enfoqueMas quem sonha tem seu foco
Flecha al blanco, mi héroeFlecha ao alvo meu herói

Entonces descubro en medioEntão descubro em meio
Del sonido que no soy yo, sino mi CristoAo som que não sou eu mas sim meu cristo
Solo, vagué, caminé, cantéSozinho, vaguei andei, cantei
Fui como basuraFui como um lixo
Músicos afuera me preguntan dónde estoyMúsicos lá fora me perguntam aonde estou
En este sonido que guía la vida, poesía de un showNesse som que guia a vida, poesia de um show

Chico sin futuro con fe en la luz al finalGaroto sem futuro com fé no fim à luz
Comienza con sus 30 como Cristo, al estilo de JesúsComeça com seus 30 tipo cristo ala Jesus
Cambiado, triunfante, quién lo diría, solo miraVirou, vingou, quem diria só vejam só
Si quiso, solo quiso cantarSe quis, só quis cantar
Para un día poder dar lo mejor de síPra um dia poder dar o seu melhor
Por el mundo, por la rimaPelo mundo, pela rima
Por su vida, su familiaPor sua vida, sua família
Esparcía el evangelio con su rap, su caminoEspalhava o evangelho com seu rap sua trilha
Ritmo loco que te llevaBeat louco que te leva
Pero dime, ¿cuál es la intención?Mas me diz qual intenção
Los latidos de tu corazónAs batidas do seu peito
Guían el sonido de esta canciónGuia o som dessa canção

Soy solo otro soñadorEu sou mais um sonhador
Inspirado en el amorInspirado no amor
Que vive vagandoQue vive vagando
Por las calles cantando, necesito componerNas ruas cantando eu preciso compor

Soy solo otro soñador, inspirado en el amorSou mais um sonhador, inspirado no amor
Versos simples compuestosVersos simples compostos
Por las melodías que adora al Señor!Pelas melodias que adora ao Senhor!