4 Patas

4 Patas

4 Patas

Ya no tengo un lugar donde vivirEu já nāo tenho mais onde morar
No tengo a nadie más a quien amarEu já não tenho mais ninguém pra amar
Lo siento, sólo quería un pequeño abrazoFoi mal, eu só queria um carinho
Alguien que se quede conmigoAlguém que ficasse comigo

Tengo hambre, tengo fríoEu sinto fome, eu sinto frio
Mi mundo está tan vacíoMeu mundo anda tāo vazio
Uno me pateó aquí ahoraUm me chutou aqui agora
Otro maldito y a la izquierdaOutro xingou e foi embora

Inocente y soloInocente e sozinho
Son cuatro patas de puro amor y afectoSão quatro patas de puro amor e carinho
Si hablas suave, voy a presumir de inmediatoSe falam mole já vou logo me exibindo
Y yo vivo menos que túE eu vivo menos que você
Pero es suficiente tiempoMas é tempo suficiente
Para nunca olvidarmePra nunca me esquecer

Si me llevas a casa, te esperaré en la puerta hasta que vuelvasSe me levar pra casa, te espero no portão até voltar
Enséñame a no ladrar a tus vecinosMe ensina a não latir pro seus vizinhos
Y no hagas un lío en el sofáE nem fazer bagunça no sofá
Si me llevas a casaSe me levar pra casa
Te prometo para siempre que te amaréPrometo que pra sempre vou te amar
No me importa si eres pobre o ricoNão ligo se você é pobre ou rico

Te juro que nunca te abandonaréEu juro, nunca vou te abandonar
No estaba mal si trataba de hablarNão foi por mal se eu tentei falar
Te amo y acaba de salir guau, guauTe amo e só saiu au, au

Sabes, aquí en la calle, hay alguien como túSabe, aqui na rua tem alguém igual você
Viviendo como yoVivendo como eu
Que cuando me siento hambriento y fríoQue quando sinto fome e frio
Aliméntame y comparte la mantaMe alimenta e divide o cobertor

AyúdameMe ajuda
EscúchameMe escuta
¿Sabes lo que quiero decir?Me entende

Si me llevas a casa, te esperaré en la puerta hasta que vuelvasSe me levar pra casa te espero no portão até voltar
Enséñame a no ladrar a tus vecinosMe ensina a não latir pro seus vizinhos
Y no hagas un lío en el sofáE nem fazer bagunça no sofá

Si me llevas a casaSe me levar pra casa
Te prometo para siempre que te amaréPrometo que pra sempre vou te amar
No me importa si eres pobre o ricoNāo ligo se você é pobre ou rico

Te juro que nunca te abandonaréEu juro, nunca vou te abandonar
No estaba mal si trataba de hablarNão foi por mal se eu tentei falar
Te amo y acaba de salir au au au au au au au au au au au auTe amo e só saiu au au
Espera, espera, esperaUoo uoo
Si intentara hablar de amarte y saliera au au au au au au au au auSe eu tentei falar te amo e só saiu au au