I Wanted To Pretend (From The Vault)

Quería Pretender (Del Baúl)

I Wanted To Pretend (From The Vault)

El océano!The ocean!
Siempre que sueño contigo, él está ahíWhenever I dream about you, he's there
(Él está ahí)(He's there)
Y nunca puede salvarmeAnd he can never save me
Una concha!A shell!
En mí se rompió, como uñas que me arañaronIn me it broke, like nails scratched me

¿Tú y yo?You and I?
Somos tan diferentesWe are so different
¡Sí!Yes!

Se rompió, como uñas que me arañaronIt broke, like nails scratched me
¿Tú y yo?You and I?
Somos tan diferentesWe are so different
¡Sí!Yes!

¡Ojalá pudiera vivir para siempre en ti, lo que me gusta tanto de ti!I wish I could live forever in you, what I like so much about you
¡La primera vez que vi mi dolor en ti!The first time I saw my pain in you!
¿Es parte de tu plan?Is it part of your plan?
Quería pretender, quería pretenderI wanted to pretend, I wanted to pretend
Quería pretenderI wanted to pretend

¡Hablando ahora!Speaking now!
Pero nada de lo que me dices parece realBut nothing you tell me seems real
¿Estás pensando en mí o es otra persona?Are you thinking about me or is it someone else?

¡Ojalá pudiera vivir para siempre en ti, lo que me gusta tanto de ti!I wish I could live forever in you, what I like so much about you
¡La primera vez que vi mi dolor en ti!The first time I saw my pain in you!
¿Era parte de tu plan??Was it part of your plan??
Quería pretender, quería pretender, quería pretenderI wanted to pretend, I wanted to pretend, I wanted to pretend

No saber sobre las heridas, que dejaría en míNot to know about the cuts, it would leave on me
Y todo lo que parecía verdadero sobre ti se ha convertido en una sombra de grisAnd everything that seemed true about you has become a shade of grey