Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 339

Sending Out A Warning

Alex Lifeson

Letra

Enviando una advertencia

Sending Out A Warning

Tiene un nervio delicadoTender is the nerve that
Que va directo a su corazónLeads straight to his heart
El remitente envía la salivaSender sends the spit
Que cae por su rostroThat streams down his face
Querer y necesitarWant and need are
Son solo dos palabras inútilesJust two useless words
La tercera, si ella la supieraThe third, if she knew it
Sería graciaWould be grace

Su agarre es fuerte comoHer grip is tight as
Una prensa- ahoga como un asesinoA vice- smothers like a killer
Robando la vida de alguienStealing someone's life
Su culpa controla cada movimientoHis guilt controls his every move-
Nada parece funcionarNothing seems to work
¿Qué tiene que probar?What's he got to prove
Su guerra es como cualquier otra guerraTheir war is just like any war
Todo el dolor por nadaAll the pain for nothing
Espada de doble filoDouble bladed sword

Enviando una advertenciaSending out a warning
Enviando una advertenciaSending out a warning

Él está al bordeHe's on the edge
Todo está de cabeza o de colaEverything is up or down
Ella está en su caraShe's in his face
Él siente que puede ahogarseHe feels like he may drown
Implacable esRelentless is
El alcance de su venganzaThe scope of her revenge
Ella dará y luego quitaráShe'll give then take
Y luego lo empujará fuera del bordeThen push him off the ledge

Su culpa es fuerte comoHis guilt is tight as
Una prensa- ahoga como un asesinoA vice- smothers like a killer
Robando la vida de alguienStealing someone's life
Su agarre controla cada movimientoHer grip controls his every move-
Nada parece funcionarNothing seems to work
¿Qué tiene que probar?What's he got to prove
Su guerra es como cualquier otra guerraTheir war is just like any war
Todo el dolor por nadaAll the pain for nothing
Espada de doble filoDouble bladed sword

Enviando una advertenciaSending out a warning
Enviando una advertenciaSending out a warning

Él está al bordeHe's on the edge
Todo está de cabeza o de colaEverything is up or down
Ella está en su caraShe's in his face
Él siente que puede ahogarseHe feels like he may drown
Implacable esRelentless is
El alcance de su venganzaThe scope of her revenge
Ella dará y luego quitaráShe'll give then take
Y luego lo empujará fuera del bordeThen push him off the ledge

Ella ha ido demasiado lejosShe's gone too far
Él conoce sus trucos sutilesHe knows her subtle tricks
Él ha intentado demasiadoHe's tried too hard
Hay cosasThere are some things
Que no se pueden arreglarYou can't fix
Cruza demasiadas líneasCross too many lines
Prepárate para pagar el precioBe prepared to pay the price
Toda la calidez que conocíasAll the warmth you knew
Se convertirá para siempre en hieloWill forever turn to ice

Enviando una advertenciaSending out a warning
Enviando una advertenciaSending out a warning

Escrita por: Kåre Christoffer Vestrheim / Bill Bell. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Lifeson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección