Traducción generada automáticamente

Primeira Impressão
Alex Nelly (Mill-p)
Primera Impresión
Primeira Impressão
No tiene sentido!Não faz sentido!
La gente quiere escuchar y ver solo lo que esperan, incluso si todo es una gran mentira. Prefieren arriesgarse con algo irreal, algo de fachada como una casa bonita por fuera, pero en mal estado por dentro, sin acabados y con una estructura débil. La humanidad busca una gran farsa para sí misma, tanto para ser, dar y recibir.As pessoas querem escutar e ver só que esperam mesmo que tudo seja uma grande mentira, preferem arriscar em algo não real, em algo de fachada como uma casa bonita por fora, mas que não está em bom estado, com interior sem acabamento, e com estrutura fraca. Uma grande farsa é que o ser humano procura pra si, tanto pra ser, pra dar e também pra receber.
La apariencia indica el mal y el bien, pero siempre hay excepciones. Puede representar el bien cuando en realidad es malo, y el mal cuando es bueno. Siempre hay sufrimiento para aquellos injustamente juzgados por la opinión común, y consecuencias para quienes juzgan mal y practican la injusticia.A aparência é indicadora de mal e de bem, mas pra tudo há uma exceção, assim ela pode representar o bem quando na realidade é mal, e mal quando bem. Sempre há sofrimento para aqueles que são injustiçados implacavelmente pelo censo comum, e conseqüências sempre vem para aqueles que julgam errado e assim praticam a injustiça.
Esto se conoce como 'prejuicio', una palabra que muchos pronuncian pero pocos entienden su verdadero significado, el punto de partida y de llegada. Es algo fuerte llamado 'primera impresión', como apuntar a un objetivo, visión y lo que se está observando, la apariencia, primera y segunda persona, en fin, sacar conclusiones sin siquiera haber leído el artículo, adoptar un concepto sobre algo o alguien sin conocerlo previamente.Isso pode ser conhecido como "preconceito", uma palavra que muitos pronunciam, mas que poucos sabem o verdadeiro sentido, o ponto de partida e ponto de chegada, ou seja, algo forte chamado "primeira impressão" assim como a mira a procura do alvo, visão e o que está sendo visado, aparência, primeira e segunda pessoa, enfim, elaborar uma conclusão sem ao menos ter lido o artigo, adotar um conceito sobre algo ou pessoa sem antes mesmo conhecê-la(o).
Todo lo externo puede inhibir, al igual que todo lo que puede inhibir está lleno de medias verdades, una hipocresía similar a la mentira, creando una situación permisible al aprovecharse de conflictos y distorsionando la verdad, convirtiéndose en un pecado, una actitud antiética y de bajo nivel moral. Apariencia y medias verdades, algo similar al amor comprado, un gol en contra reconocido por el árbitro al jugador, una canción plagiada, o simplemente algo hecho por obligación y no por voluntad propia.Tudo o que é externo pode inibir, assim como tudo o que pode inibir é constituído de média, e que média é uma hipocrisia parecida com a mentira, forjando uma situação permissível fugindo ou tirando proveito de conflitos transtornando a verdade se tornando então um pecado, uma atitude antiética e de padrão moral baixo, aparência e média, algo tão parecido com amor pago, gol contra que o árbitro reconhece ao jogador, canção plagiada, ou simplesmente algo feito por obrigação e não por livre e espontânea vontade.
Para aquellos que continúan sin aceptar la transparencia, una piel limpia en lugar de maquillaje, la verdad no tan bonita pero digna, en lugar de una mentira hermosa pero engañosa. Para aquellos que buscan tranquilidad en aguas turbulentas, para quienes buscan realidad en una ilusión, para quienes saben que siempre hay trucos en la magia, pero que siguen buscando a alguien lo suficientemente sobrenatural como para tener poderes reales.Isso para quem prossegue sem aceitar a transparência, pele limpa ao invés de maquiada, verdade nem tão bonita e agradável, mas digna, do que mentira bonita, mas enganadora, pra quem busca tranqüilidade em águas que nunca se acalmam, pra quem busca realidade em uma ilusão, pra quem sabe que sempre há truques na mágica, mas que sempre se engana a procura de alguém sobrenatural o bastante pra ter poderes de verdade.
Me detengo, pienso, y después de un tiempo recuerdo algo escrito que encaja perfectamente en esta ocasión; 'Prefiero ser odiado por lo que soy que ser amado por lo que no soy'. Una frase corta y simple pero con un gran poder de personalidad. El planeta es solo un planeta, el mundo son las personas, quienes tienen más defectos que virtudes, más errores que aciertos, personas que incluso se encargan de vivir y no vivir sus propias vidas, y además hacen algo para evitar que otros sean diferentes.Eu paro, penso, e depois de algum tempo eu me lembro de um dia algo escrito que cai bem nesta ocasião; "prefiro ser odiado pelo o que eu sou do que amado pelo o que eu não sou". Frase pequena e simples porem com grande poder de personalidade. O planeta é apenas um planeta, o mundo é que são as pessoas, quais possuem mais quantidade de defeitos do que qualidades, e mais erros do que acertos, pessoas que até mesmo se encarregam de viver e não viver a própria vida, e como não bastasse assim também faz algo impedindo alguém que tente não ser igual.
La vida no es lineal, revertir la situación requiere paciencia y delicadeza, pero es lo más importante que se puede hacer, pensar que lo difícil es fácil, al igual que una pareja piensa que lo difícil fue encontrarse entre millones de personas y que comparado con eso, el resto de las cosas se vuelven fáciles.A vida não é linear, reverter a situação requer paciência e delicadeza, mas é o mais importante a se fazer, pensar em difícil que seja fácil, assim como um casal pensa que o difícil foi se conhecer no meio de milhões de pessoas e que comparado a isso o resto das coisas se tornam fáceis.
Quizás hoy sea difícil para poder luchar por el mañana, o para demostrar que somos merecedores de la victoria. ¿Con quién luchar y por qué luchar? ¿Si para cada héroe existe un villano? Los momentos difíciles solo sirven como lecciones; aprender a valorar los buenos momentos cuando se van.Talvez o hoje seja difícil para que possamos lutar pelo amanhã, ou para que possamos provar que somos merecedor da vitoria. Com quem lutar e porque lutar? Se para todo herói existe também um vilão? O momento ruim só serve de ensinamento; aprender a dar valor no momento bom quando ele for embora.
A pesar de todo, las personas actúan mal y no pueden ser señaladas como malas, a veces por miedo, por instinto, por experiencias traumáticas pasadas, o incluso por falta de preparación o conocimiento. La protección excesiva se convierte en un arma destructiva, al igual que la falta de cuidado.Independente disso as pessoas agem mal e não podem ser apontadas como pessoas más, em algumas vezes por medo, por instinto, por experiências mal vividas causadoras de trauma, ou até por falta de preparação ou conhecimento. A proteção excessiva acaba se tornando uma arma destrutiva, assim como o não cuidado também.
Las personas se preocupan por levantarse solo cuando están caídas, solo cambian al final y cuando están perdiendo es cuando se preocupan por revertir el resultado. El tiempo pasa y con él, la saliva arrojada al aire regresa y cae en la frente, en relación al prejuicio, primera impresión, personas que moldean el mundo a través de sus acciones, faltando el respeto y pisoteando los derechos del prójimo...As pessoas se preocupam em ficar em pé somente quando estão caídas, só mudam no final e quando estão perdendo é que se preocupam em reverter o resultado, o tempo passa e com ele a saliva jogada pro ar volta e cai bem na testa, em relação a preconceito, primeira impressão, pessoas que fazem o mundo através de atitudes, faltando com respeito atropelando o direito do próximo...
El deber es olvidar los ojos por un momento y recordar que se tiene un corazón para sentir, dar prioridad a la esencia de la rosa y no a la apariencia, recordar que en la vida nadie es lo suficientemente fuerte como para vencer a la muerte, excepto por el amor junto con la fe, olvidar el dinero, ya que no todo se puede comprar en la tierra, algunos dicen que en el cielo, saber que no siempre el bien será usado para hacer el bien, al igual que el mal para hacer el mal, pensar en lo difícil como fácil y que lo fácil comienza contigo, no haciendo lo difícil, porque la ley es la ley pero siempre habrá excepciones.O dever é esquecer os olhos por algum instante e lembrar que se tem o coração pra sentir, dar prioridade para a essência da rosa e não aparência, lembrar que na vida ninguém é forte o bastante para vencer a morte ao não ser pelo amor junto da fé, esquecer o dinheiro, pois nem tudo se compra na terra a quem diga no céu, saber que nem sempre o bem vai ser usado pelo o bem assim como o mal pelo mal, pensar no difícil como fácil e que o fácil começa por você não fazendo o difícil, pois lei é lei mas sempre existirá exceção.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Nelly (Mill-p) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: