Não Vou Mais Sofrer

No voy a sufrir más

Não Vou Mais Sofrer

No voy a sufrir más;Não vou mais sofrer;
El amor todo el tiempo insistía;O amor o tempo todo insistia;
Y mi corazón te quería;E o meu coração te queria;
Pero tú no te preocupabas por mis sentimientos.Mas você não ligava pro meu sentimento.

Tiré lejos los recuerdos de ti;Joguei fora as lembranças de ti;
Le dije a mi corazón: 'te olvidé';Disse pro meu coração: “te esqueci”;
Cuando él insistió en recordar lo que pasó.Quando ele insistiu em lembrar o que passou.

Tiré lejos los recuerdos por mí;Joguei fora as lembranças por mim;
Me cansé de seguir viviendo así;Cansei de continuar vivendo assim;
Recordándote todo el tiempo, uouou.Te lembrando a todo tempo, uouou.

Decidí no sufrir más por amor;Decidi não mais sofrer por amor;
Lastimarme como tú me lastimaste;Me magoar como você me magoou;
¡Decidí! Voy a seguir otro camino.Decidi! Eu vou seguir outro caminho.

No voy a sufrir más;Não vou mais sofrer;
El amor todo el tiempo insistía;O amor o tempo todo insistia;
Y mi corazón te quería;E o meu coração te queria;
Pero tú no te preocupabas por mis sentimientos.Mas você não ligava pro meu sentimento.

Sé que será difícil;Eu sei, vai ser difícil;
Pero lo lograré;Mas eu vou conseguir;
Este es el mejor camino a seguir;Esse é o melhor caminho a seguir;
No aguanto más continuar con esta vida.Continuar com essa vida eu não aguento.