Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.223

Porta Fechada

Alex e Ronaldo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Porta Fechada

Não quero entender
E nem buscar respostas pro que já passou
Já me dei por conta que não era pra ser eu
Pensei que o meu amor seria o suficiente

Mas não foi
Não quero entender
Nem te ouvir dizer que a vida sem mim ta pior
Que em meus braços deixou preso o seu coração

Dizer agora que me ama
Não significa nada não
Porque em teus olhos me encontrei
E tantas vezes me perdi

E agora te olhando assim
Eu não enxergo mais você em mim
E agora o teu olhar
Não me engana e nem me abala

Até suas palavras tolas me hipnotizava
E o que deu sentido em minha vida hoje não é nada
Estou assim
Com o coração frio e a porta fechada

Deixei lá fora aquilo que não me levou a nada
E o amor seguiu outro caminho
Perdeu a sua morada
E hoje não sinto mais nada

E hoje não sinto mais nada

Não quero entender
E nem juntar pedaços do já quebrou
E outra vez me dar por conta que não era pra ser eu
Eu te dei o meu mundo e isso não foi o melhor não foi

Porque em teus olhos me encontrei
E tantas vezes me perdi
E agora te olhando assim
Eu não enxergo mais você em mim

E agora o teu olhar
Não me engana e nem me abala
até suas palavras tolas me hipnotizava
E o que deu sentido em minha vida hoje não é nada

Estou assim
Com o coração frio e a porta fechada
Deixei lá fora aquilo que não me levou a nada
E o amor seguiu outro caminho

Perdeu sua morada
E hoje não sinto mais nada
E hoje não sinto mais nada

Puerta Cerrada

No quiero entender
Y ni buscar respuestas para lo que ya pasó
Ya me di cuenta de que no era para ser yo
Pensé que mi amor sería suficiente

Pero no fue
No quiero entender
Ni escucharte decir que la vida sin mí está peor
Que en mis brazos dejaste atrapado tu corazón

Decir ahora que me amas
No significa nada
Porque en tus ojos me encontré
Y tantas veces me perdí

Y ahora mirándote así
Ya no te veo en mí
Y ahora tu mirada
No me engaña ni me afecta

Hasta tus palabras tontas me hipnotizaban
Y lo que le dio sentido a mi vida hoy no es nada
Estoy así
Con el corazón frío y la puerta cerrada

Dejé afuera lo que no me llevó a nada
Y el amor siguió otro camino
Perdió su morada
Y hoy no siento nada

Y hoy no siento nada

No quiero entender
Ni juntar pedazos de lo que ya se rompió
Y otra vez me doy cuenta de que no era para ser yo
Te di mi mundo y eso no fue lo mejor

Porque en tus ojos me encontré
Y tantas veces me perdí
Y ahora mirándote así
Ya no te veo en mí

Y ahora tu mirada
No me engaña ni me afecta
Hasta tus palabras tontas me hipnotizaban
Y lo que le dio sentido a mi vida hoy no es nada

Estoy así
Con el corazón frío y la puerta cerrada
Dejé afuera lo que no me llevó a nada
Y el amor siguió otro camino
Perdió su morada
Y hoy no siento nada
Y hoy no siento nada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex e Ronaldo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección