Disolve into Night

In die Nacht auflösen

Disolve into Night

Leg dich einfach hier zu mirSo just lay here with me
Während die Sterne schlafen gehenAs the stars go to sleep
Und der Tag niemals erwachtAnd the day never wakes
Werden wir in Träume treibenWe will drift into dreams
Der Tod hält unsere Hand, während sie uns auf die Wange küsstDeath holds our hand as she kisses our cheek
Und die Nacht geht weiter, während wir beide eins werden mit der DunkelheitAnd the night carries on as we both become one with the dark

Lass uns das Ende wie einen alten, vertrauten Freund willkommen heißenSo let's welcome the end like an old trusted friend
Sag Lebewohl zu dem Blut, das durch deine Adern pumptSay goodbye to the blood which pumps through your veins
Sag Lebewohl zu deinen Erinnerungen, an die du gefesselt bistSay goodbye to your memories which you've been chained
Sag Lebewohl zu deinem HerzenSay goodbye to your heart
Zu all deinem SchmerzTo all of your pain
Sag LebewohlSay goodbye

Der Tod hält unsere Hand, während sie uns auf die Wange küsstDeath holds our hand as she kisses our cheek
Und die Nacht geht weiter, während wir beide eins werden mit der DunkelheitAnd the night caries on as we both become one with the dark