BFG Division (Doom Eternal cover)

Division BFG (reprise de Doom Eternal)

BFG Division (Doom Eternal cover)

Contre tout le mal que l'enfer peut invoquerAgainst all the evil that hell can conjure
Nous leur enverrons, que toi seulWe will send unto them, only you
Déchire et déchire, jusqu'à ce que ce soit faitRip and tear, until it is done

Détruis la réalitéDestroy reality
Aujourd'hui le vent soufflera dans ta direction (direction)Today the wind will blow in your direction (direction)
Ton Dieu me guideYour God guides me
Tu peux te battre contre moiYou can fight me
Mais tu ne tueras jamais ma putain d'intentionBut you will never fucking kill my intention

Ma malice est mon outilMy malice is my tool
Tu penses que j'ai peur de toi ?Do you think I'm afraid of you?
Non, nonNo, no

Je suis le tueur de démonsI am the doom slayer
Contre tout le mal que l'enfer peut invoquerAgainst all the evil that hell can conjure
Je suis le tueur de démonsI am the doom slayer
Contre le malAgainst the evil
Assigné à la mission d'un soldatAssigned to the mission of a soldier
La seule chose qu'ils craignent, c'est toiThe only thing they fear is you
Déchire et déchire, déchire et déchireRip and tear, rip and tear
Tu n'étais rien d'autre qu'un usurpateurYou were nothing but a usurper

Tu n'as jamais été l'un des nôtresYou were never one of us
Tu n'es rien d'autre qu'un usurpateurYou are nothing but a usurper
Une fausse idoleA false idol
Mes yeux se sont ouvertsMy eyes have been opened
Laisse-moi t'aider à voir, tueurLet me help you to see, slayer

Ma malice est mon outilMy malice is my tool
Tu penses que j'ai peur de toi ?Do you think I'm afraid of you?
Non, nonNo, no

Je suis terribleI am terrible
Je vais tous les tuerI'll slay all
Je suis terribleI am terrible
Je vais tous les tuerI'll slay all
Je suis terribleI am terrible
Je vais tous les tuerI'll slay all
Je suis terribleI am terrible
Je vais tous les tuerI'll slay all

Tu penses vraiment que j'ai peur de toi ?Do you really think I'm afraid of you?
Non, nonNo, no

Je suis le tueur de démonsI am the doom slayer
Contre tout le mal que l'enfer peut invoquerAgainst all the evil that hell can conjure
Je suis le tueur de démonsI am the doom slayer
Contre le malAgainst the evil
Assigné à la mission d'un soldatAssigned to the mission of a soldier
La seule chose qu'ils craignent, c'est toiThe only thing they fear is you
Déchire et déchire, déchire et déchireRip and tear, rip and tear
Tu n'étais rien d'autre qu'un usurpateurYou were nothing but a usurper

Et tu seras leur sauveurAnd you will be their savior
Ta force sera leur bouclierYour strength will be their shield
Et ta volonté, leur épéeAnd your will, their sword
Tu restes intactYou remain unbroken
Car ton combat est éternelFor your fight is eternal