Traducción generada automáticamente
Pout-porri - Pagodes
Alex e Yvan
Pout-porri - Pagodes
Eu não caio do cavalo nem do burro e nem do galho
Ganho dinheiro cantando a viola é meu trabalho
No lugar onde tem seca eu de sede lá não caio
Levanto de madrugada, e bebo pingo de orvalho.....
......Chora viola
________
Viola que não presta, faca que não corta
Se eu perder pouco me importa
O cabo da minha enxada era um cabo bacana
Não era de Guatambu era de Cana Caiana
Um dia lá na roça me deu sede toda hora
Chupei o cabo da enxada e joguei a enxada fora
Enxada que não presta, faca que não corta
Se eu perder pouco me importa
A fazenda do meu sogro faz divisa com a minha
Presente de casamento ele me deu, pois eu não tinha
Com este casamento fiquei rico derrepente
Casei com sua fazenda e trouxe a moça de presente
Casamento que não presta, Faca que não corta
Se eu perder pouco me importa
________
Minha gente dá licença eu quero chegar cantando
Quero chegar com sorriso não quero chegar chorando
Eu venho de muito longe do Estado Paraibano
Eu gosto da Paraíba, mas sou piracicabano
O estado de Goiás belezas não tem igual
Onde está nossa Brasília, a capital federal
Fecho com chave de ouro despedindo dos goianos
Meu povo pode contar com esse piracicabano
________
Gavião da minha foice não pega pinto
Também a mão de pilão não joga peteca
O cabo da minha enxada não tem divisa
As meninas dos meus olhos não tem boneca
A bala do meu revólver não tem açucar
No cano da carabina não vai torneira
A porca do parafuso nunca deu cria
Na casa do João de Barro não tem goteira
Cachaça não dá rasteira, derruba gente
A lingua da fechadura não faz fofoca
Pra fazer este pagode não foi brinquedo
Eu me virei do avesso e não sou pipoca
________
As flores quando é de manha cedo, com seu perfume no ar, exala
A madeira quando está bem seca, deixando no sol bem quente, estala
Dois baianos brigando de facão sai fogo quando o aço, resbala
Os namoros de antigamente, se espiava por um buraco na sala
Popurrí - Pagodes
Eu no caigo del caballo ni del burro ni de la rama
Gano dinero cantando la viola, es mi trabajo
En el lugar donde hay sequía, de sed no caigo
Me levanto de madrugada, y bebo gotas de rocío
Llora viola
________
Viola que no sirve, cuchillo que no corta
Si pierdo, poco me importa
El mango de mi azada era un mango elegante
No era de Guatambu, era de Caña Caiana
Un día en el campo tenía sed todo el tiempo
Chupé el mango de la azada y tiré la azada
Azada que no sirve, cuchillo que no corta
Si pierdo, poco me importa
La finca de mi suegro colinda con la mía
Como regalo de bodas, me la dio, ya que no tenía
Con este matrimonio me hice rico de repente
Me casé con su finca y traje a la chica de regalo
Matrimonio que no sirve, cuchillo que no corta
Si pierdo, poco me importa
________
Mi gente, permiso, quiero llegar cantando
Quiero llegar con una sonrisa, no quiero llegar llorando
Vengo de muy lejos del Estado de Paraíba
Me gusta Paraíba, pero soy de Piracicaba
El estado de Goiás no tiene igual en belleza
Donde está nuestra Brasilia, la capital federal
Cierro con broche de oro despidiéndome de los goianos
Mi gente puede contar con este piracicabano
________
El gavilán de mi hoz no atrapa pollitos
Tampoco la mano del mortero juega a la pelota
El mango de mi azada no tiene límites
Las chicas de mis ojos no tienen muñeca
La bala de mi revólver no tiene azúcar
En el cañón del rifle no hay grifo
La tuerca del tornillo nunca ha dado crías
En la casa del João de Barro no hay goteras
La cachaça no da zancadillas, derriba gente
La lengua de la cerradura no chismea
Para hacer este pagode no fue un juego
Me di vuelta del revés y no soy palomitas
________
Las flores por la mañana temprano, con su perfume en el aire, exhalan
La madera cuando está bien seca, al sol caliente, estalla
Dos bahianos peleando con machetes, sale fuego cuando el acero resbala
Los noviazgos de antaño, se espiaban por un agujero en la sala
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex e Yvan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: