Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.939

Con Dio' (part. Jay Kalyl)

Alex Zurdo

LetraSignificado

Avec Dieu (feat. Jay Kalyl)

Con Dio' (part. Jay Kalyl)

Je suis toujours avec DieuYo sigo con Dio'
Je suis toujours avec DieuYo sigo con Dio'

Eh, la vie est trop courte pour se disputer, pour vivre en se battant (ouais)Ay, la vida es corta pa' estar discutiendo, pa' vivir peleando (ajá)
Et tant que je peux, je vivrai en riant, je continuerai à chanterY mientras yo pueda viviré riendo, seguiré cantando
Je posterai la photo d'hier, de demain, d'avant-hierSubiré la foto de ayer, de mañana, de anteayer
Si on ne peut pas me voir heureux, que puis-je faire ?Si feliz no me pueden ver, ¿Qué yo puedo hacer?

Arrêtez de me suivre si vous voulezDejen de seguirme si quieren
Vous pouvez me bloquer si vous voulezPueden bloquearme si quieren
Je ne vais pas mourir (je ne vais pas mourir)No voy a morirme (no voy a morirme)
Je vais juste rireSolo voy a reírme
Arrêtez de me suivre si vous voulezDejen de seguirme si quieren
Vous pouvez me bloquer si vous voulezPueden bloquearme si quieren
Je ne vais pas mourir (je ne vais pas mourir)No voy a morirme (no voy a morirme)
Je vais juste rireSolo voy a reírme
Je suis toujours avec DieuYo sigo con Dios
Je suis toujours avec Dieu (je suis toujours avec Dieu)Yo sigo con Dios (yo sigo con Dios)
Je suis toujours avec DieuYo sigo con Dios
Je suis toujours avec Dieu (je suis toujours avec Dieu)Yo sigo con Dios (yo sigo con Dios)

Eh, je suis inquiet qu'ils s'en aillentEy, preocupado estoy de que se vayan
J'ai envie d'aller à la plage (-plage)Que tengo ganas de irme pa' la playa (-playa)
Je me préoccupe de l'opinion des autres (ouais)Me preocupa la opinión ajena (ajá)
Je célèbre ça avec des tambours et de la musiqueQue lo celebro con bomba y plena
Je suis tellement abattu de chagrinE'toy tan abatido de pena
Que les mauvais, je les ai écrits dans le sable (-dans le sable)Que los malos los escribí en arena (-en arena)
Et tous ceux qui ont commentéY todo el que comentó
Si quelque chose ne leur a pas pluSi algo no les gustó

Arrêtez de me suivre si vous voulez (oh)Dejen de seguirme si quieren (oh)
Vous pouvez me bloquer si vous voulez (eh)Pueden bloquearme si quieren (eh)
Je ne vais pas mourir (je ne vais pas mourir)No voy a morirme (no voy a morirme)
Je vais juste rireSolo voy a reírme
Arrêtez de me suivre si vous voulezDejen de seguirme si quieren
Vous pouvez me bloquer si vous voulezPueden bloquearme si quieren
Je ne vais pas mourir (je ne vais pas mourir)No voy a morirme (no voy a morirme)
Je vais juste rireSolo voy a reírme
Je suis toujours avec Dieu, ohYo sigo con Dios, oh
Je suis toujours avec DieuYo sigo con Dios
Je suis toujours avec DieuYo sigo con Dios
Je suis toujours avec Dieu, uhhhYo sigo con Dios, uhhh

Mon meilleur conseil, au cas où ça s'appliqueMi mejor consejo, por si le aplico
Si ce que je suis ne vous plaît pasSi lo que yo soy no le agrada
Si ce que je fais pour Dieu vous irriteSi lo que hago pa' Dios usted le irrita
Peut-être que ce n'est pas moi qui suis trop exposéTal vez no soy yo el que anda muy expuesto
Peut-être que votre chemin dans l'obscurité, j'ai le remède pour çaPuede que tu camino en ruta oscura, la cura pa' eso la tengo
Mon pote s'appelle foi, il ne faillit jamais, il ne trompe pasMi pana se llama fe, no falla ni engaña
Ça ressemble à un drame, parce que j'ai une vitamineYa parece drama, porque tengo una vitamina
Qui a le goût de la sérénité, c'est comme boire de l'eau de coco sous le palmierQue te sabe a calma, es como tomar agua es coco debajo de la palma
Et j'ai le sang latinoY tengo la sangre latina
Et un feu dans l'âme, si je ne suis pas fait pour ton algorithmeY un fuego en el alma, si no soy pa' tu algoritmo

Arrêtez de me suivre si vous voulezDejen de seguirme si quieren
Vous pouvez me bloquer si vous voulezPueden bloquearme si quieren
Je ne vais pas mourir (je ne vais pas mourir)No voy a morirme (no voy a morirme)
Je vais juste rireSolo voy a reírme
Arrêtez de me suivre si vous voulezDejen de seguirme si quieren
Vous pouvez me bloquer si vous voulezPueden bloquearme si quieren
Je ne vais pas mourir (je ne vais pas mourir)No voy a morirme (no voy a morirme)
Je vais juste rireSolo voy a reírme
Je suis toujours avec DieuYo sigo con Dios
Je suis toujours avec Dieu (je suis toujours avec Dieu)Yo sigo con Dios (yo sigo con Dios)
Je suis toujours avec Dieu (simplement)Yo sigo con Dios (simplemente)
Je suis toujours avec Dieu (je suis toujours avec Dieu)Yo sigo con Dios (yo sigo con Dios)

Sur mon profil et sur mes réseauxEn mi perfil y en mis redes
Je parlerai seulement et exclusivement de JésusHablaré solamente y exclusivamente de Jesús
Celui qui vit et règne pour les siècles des sièclesEl que vive y reina por los siglos de los siglos
AmenAmén


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Zurdo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección