visualizaciones de letras 4.943

I Came To Love You

Alexander Rybak

Letra

Significado

Eu Vim Para Te Amar

I Came To Love You

Quando você está longeWhen you're away
Eu tento me concentrar nas coisasI try to focus on things
Que eu preciso fazerI need to do
Mas minhas mãos estão tremendoBut my hands are shakin'
Porque eu sou apenas louco por vocêCause I'm just mad about you

Enquanto a mimWhen by myself
Eu penso em tudo o que podeI think of all that may
Ou não pode ser verdadeOr may not be true
E eu estou com medo cairAnd I'm scared of falling
Cair seco sem vocêFalling hard without you

Mas então eu vejo seu sorrisoBut then I see your smile
E de repente me sinto mais forteAnd suddenly I feel stronger
E me sinto orgulhosoI feel proud
É quando eu me encorajoThat's when I man up
E garota, há uma coisa que eu vou dizer em voz altaAnd girl, there's a thing I gotta say out loud

Você tem meu coraçãoYou got my heart
Baby, eu sei que esta vez é verdadeBaby, I know this time it's true
Então eu para amar vocêSo I came to love you
E é isso que eu vou fazerAnd that's what I'm gonna do

E eu só esperoAnd I just hope
Que no fundo do seu coraçãoDeep in your heart
Você sinta isso tambémYou feel it too
Porque eu vim para te amarCause I came to love you
E é isso que eu vou fazerAnd that's what I'm gonna do

Quando estamos separadosWhen we're apart
Eu ando por aí o dia todo com o seu nome em meu coraçãoI walk around all day with your name in my heart
E eu não consigo parar de sonharAnd I can't stop dreamin'
Os mais doces sonhos sobre vocêThe sweetest dreams about you

Fiquei acordado quando você não está na minha camaI lay awake when you're not in my bed
Porque eu não consigo tirar você da minha cabeçaBecause I can't get you out of my head
E eu me sinto tão idiotaAnd I feel so foolish
E o maior idiota sem vocêThe biggest fool without you

Mas então eu vejo seu sorrisoBut then I see your smile
E de repente eu estou feliz, forte e orgulhosoAnd all the sudden I'm happy, strong and proud
É quando eu me encorajoThat's when I man up
E garota, você se importa se eu disser isso em voz alta?And Girl, do you mind if I say this out loud

Você tem meu coraçãoYou got my heart
Baby, eu sei que esta vez é verdadeBaby, I know this time it's true
Então eu vim para te amarSo I came to love you
E é isso que eu vou fazerAnd that's what I'm gonna do

E eu só esperoAnd I just hope
No fundo do seu coraçãoDeep in your heart
Você sente isso tambémYou feel it too
Porque eu vim para te amarCause I came to love you
E é isso que eu vou fazerAnd that's what I'm gonna do
(Ei!)(Hey!)

Você tem meu coraçãoYou have my heart
Oh! Baby, eu sei que desta vez é verdadeOh! Baby I know this time is true
Então eu vim para te amoSo I came to love you
E é isso que eu vou fazerAnd that's what I'm gonna do

E eu só esperoAnd I just hope
O fundo do seu coração sentindo muitoThe deep in your heart feeling too
Porque eu vim para te amarCause I came to love you
E é isso que eu vouAnd that's what I'm gonna
Eu preciso que você saibaI need you know
Eu nasci para te amarI was born to love you
E é isso que eu vou fazerAnd that's what I'm gonna do

Sim, eu sei, você sabeYeah, I know, you know
Que eu aprendi a amar vocêThat I learned to love you
E é isso que eu vou fazerAnd that's what I'm gonna do

Escrita por: Alexander Rybak. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bryan y traducida por Bryan. Revisión por Bryan. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alexander Rybak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección