Jardim Das Oliveiras

Jardín de los Olivos

Jardim Das Oliveiras

El amor es la fuerza que nos mueveO amor é a força que nos move
Dios toca nuestros corazones y nos hace sembrarDeus nos toca o coração e nos faz semear
Somos jardineros, de gente en los parterresSomos jardineiros, de gente nos canteiros
De cualquier lugarDe qualquer lugar

Acortar distancias, transformar realidadesEncurtar distâncias, transformar realidades
Rediseñar paisajes, colorear tonos de grisRedesenhar paisagens, tons de cinza colorir
Y más que estar aquíE mais que aqui estar
Es evangelizar y poder servirÉ evangelizar e poder servir

Si la noche oscura llega entoncesSe a noite escura chegar então
Buscamos ser la luz, extendemos nuestras manosBuscamos ser a luz, estendemos nossas maõs
Un gesto de amor nos hace aprenderUm gesto de amor nos faz aprender
Que lo mejor de nosotros es lo que debe florecerQue o melhor de nós é o que deve florescer

En este jardín hay flores de fraternidadNesse jardim tem flores de fraternidade
Respeto y transparencia regados con amorRespeito e transparência regados com amor
Pureza en la esencia de su nombrePureza na essência do seu nome
Jardín de los olivosJardim das oliveiras