Um Passo de Cada Vez

Un Paso a la Vez

Um Passo de Cada Vez

Un paso a la vez, una piedra menos para chutarUm passo de cada vez, uma pedra a menos pra chutar
Desde mis dieciséis ya sabía dónde era mi lugarDesde os meus dezesseis já sabia onde era meu lugar
¿Para qué la prisa si dicen que es enemiga de la perfección?Pra que a pressa se dizem ser inimiga da perfeição
Y la ansiedad te hace quedarte pegado al sueloE a ansiedade te faz ficar preso ao chão

Pero es bueno saber que el tiempo hace vivirMas é bom saber que o tempo faz viver
Puede tanto matarme, pero puede hacer renacerPode tanto me matar, mas pode fazer renascer
Puede llevarse a alguien, tal vez alguien que no hizo bienPode me tirar alguém, talvez alguém que não fez bem
Pero el tiempo es generoso, conmigo y contigo tambiénMas o tempo é generoso, comigo e com você também

Si pienso en parar, paro por unos segundos para descansarSe eu penso em parar, eu paro por uns segundos pra descansar
Si pienso en continuar, tengo la certeza de no mirar atrásSe eu penso em continuar, tenho certeza de não olhar pra traz
Si pienso que está difícil, miro y veo que no estoy solo aquíSe eu penso que ta difícil, eu olho e vejo que não estou só aqui
Pero si pienso que está fácil, solo intento no tropezarMas se eu penso que ta fácil, só tento não tropeçar

Pero es bueno saber que el tiempo hace vivirMas é bom saber que o tempo faz viver
Puede tanto matarme, pero puede hacer renacerPode tanto me matar, mas pode fazer renascer
Puede llevarse a alguien, tal vez alguien que no hizo bienPode me tirar alguém, talvez alguém que não fez bem
Pero el tiempo es generoso, conmigo y contigo tambiénMas o tempo é generoso, comigo e com você também