Why

¿Por qué?

Why

¿Por qué debo perder todo lo que poseo?Why must I lose everything I own?
¿Por qué debo perder todo lo que he amadoWhy must I lose all I have loved
Todo lo que deseo, todo lo que he conocido?All that I desire, all that I've known?
El tiempo es implacable, intrépidoTime is relentless, dauntless
Como un momento fugaz, como un grano de polvoLike a fleeting moment, like a speck of dust
En un latido rápido, en un aliento fugazIn a quick heartbeat, in a fleeting breath
La pérdida desciende como oscuridadLoss descends like darkness
Como la calma profunda de la muerteLike the deep calm of death

Pero el amor declara una guerra contra la pérdida, contra lo inevitableBut love declares a war on loss, on the inevitable
Afirma su arrogancia, el amor brilla su espadaAsserts its arrogance, love shines its sword
Tal valentía es lo que hace que uno se mantengaSuch valiance is what makes one stand
Sin miedo o dilema, desprotegidoWithout fear or dilemma, unguarded
Desafiando los golpes agresivos de la muerteChallenging death's aggressive blows

Una y otra vez, los diseños de la vida deben fallarYet again and again, life’s designs must fail
Sin embargo, hay una necesidad tan grande, un anhelo tan fuerteYet there is a need so great, a longing so strong
La lección del tiempo ignorada, todas las derrotas ignoradasTime's lesson unheeded, all defeats ignored
El amor afirma su arrogancia, el amor brilla su espadaLove asserts its arrogance, love shines its sword
No eres real, muerte, no existesYou're not real, death, you do not exist

La vida afirma con orgullo, mientras la muerte sonríeLife asserts proudly, as death smirks on
El orgullo se mantiene firme, el amor avanzaPride stands firm, love marches ahead
Sabiendo sin saber, que todo se iráKnowing unknowingly, that all will be gone
Que las lágrimas se evaporanThat the tears evaporate