Angel Bones

Os d'Ange

Angel Bones

Tu es une fleur qui s'épanouit à l'aubeYou're a flower blooming in the new dawn
Les couleurs autour du soleil couchantThe colors around the setting sun
Une bougie dans l'obscuritéA candle in the dark
Et tu es le phare de chaque marin sur le rivageAnd you're every sailors beacon on the shore
Tu es chaque métaphore parfaiteYou're every perfect metaphor

Il y a une action culminante de nous tousThere's a culminating action of us all
Parfois, il y a des miraclesSometimes there are miracles
Et nos mains font le travailAnd our hands do the job
Pour chaque action, tu fais avancer ces chosesFor every action you move these thing along
Tout ce que tu fais fait avancer tout çaEverything you do moves these along

Les anges se cachent dans les mouvements des humainsAngels are hiding in the motions of humans
Les anges sont là pour nous aider tousAngels are around to help us all
Nous sommes des anges cachés dans les os des humainsWe are angels hiding in the bones of humans
Aidant tous ces miracles à se réaliserHelping all these miracles along

Il y a une clé en or qui ouvre n'importe quelle serrureThere's a golden key that opens any lock
Le chemin pour obtenir ce que tu veuxThe path to get the thing you want
N'est jamais vraiment bloquéIs never really blocked
Et tu es l'escorte de chaque personne vers la porteAnd you're every persons' escort to the door
Et chaque autre personne t'appartientAnd every other person is yours
Chaque autre personne t'appartientEvery other person is yours

Les anges se cachent dans les mouvements des humainsAngels are hiding in the motions of humans
Les anges sont là pour nous aider tousAngels are around to help us all
Nous sommes des anges cachés dans les os des humainsWe are angels hiding in the bones of humans
Aidant tous ces miracles à se réaliserHelping all these miracles along
À se réaliserAlong