O Erro e o Acerto

El Error y el Acierto

O Erro e o Acerto

Ah, no fue por falta de intentarAh, não foi por falta de tentar
Que quería decirte, oh mi amorQue queria te dizer, oh meu amor
Que en la vida, las cuentas no se pagan con poesíasQue na vida, as contas não se pagam por poesias
Y ni por tragos de tequilaE nem por doses de tequilas

Es lamentable, lo séÉ lamentável, eu sei
Pero ¿qué podemos hacer?Mas o que nós podemos fazer?
Éramos inmaduros en busca de la libertadÉramos imaturos em busca da liberdade
Era solo un momento intenso de pasión, que se fueEra só um momento intenso de paixão, que se foi

Ah, todo puede cambiarAh, tudo pode mudar
Si no dejas de inventar (fantasías, mentiras)Se não parar de inventar (fantasias, mentiras)
Victimismos donde no los hayVitimismos onde não tem
Sabemos quién es quiénNós sabemos quem é quem

Es lamentable, lo séÉ lamentável, eu sei
Pero ¿qué podemos hacer?Mas o que nós podemos fazer?
Éramos inmaduros en busca de la libertadÉramos imaturos em busca da liberdade
Era solo un momento intenso de pasión, que se fueEra só um momento intenso de paixão, que se foi
Que se fueQue se foi

Tengo un sueño, tú también, ¡pero son diferentes hasta!Eu tenho um sonho, você também, mas são diferentes até!