Spiderwebs

Telarañas

Spiderwebs

¿Me reconocerás?Will you recognise me?
Si nuestros ojos azules y marrones se encuentran en la multitudIf our blue and brown eyes meet in the crowd
PsicoanalízamePsycho-analyse me
¿Somos felices en esta casa limpia y vacía?Are we happy in this clean empty house?

Oh, he caído lo suficiente como para que estas rodillas cedanOh I’ve fallen enough for these knees to give in
Y tus paquetes de papel marrón que até con cuerdaAnd your brown paper packages I tied up with string
Me rodeanThey surround me
Todavía no me he encontradoI still haven’t found me

Y he estado estancado por demasiado tiempo, ahora soy alguien nuevoAnd I’ve stalled for too long, now I'm somebody new
Sigue desgastándome hasta que mis mejillas estén azulesKeep on wearing me down till my cheeks are all blue
Del frío de la nocheFrom the night cold
Nuestros miembros en un abrazo apretadoOur limbs in a tight hold

Hay un nuevo olor en tu suéterThere’s a new scent on your sweater
Pero mientras menos sepa, mejorBut the less I know the better

Sabes que me aterrorizaYou know it terrifies me
¿Estamos perdiéndonos de algo más?Are we missing out on something more?
Y todas las noches que no duermesAnd all the nights you don’t sleep
En tu habitación en el segundo pisoIn your room on the second floor

Oh, he estado aquí lo suficiente como para contar las grietas en las paredesOh I’ve sat here enough to count cracks in the walls
He estado caminando entre telarañasI’ve been walking through spiderwebs
Perdiendo tus llamadas y tus arrugas en el ceñoMissing your calls and your frown lines
Todavía no he encontrado tiempo para respirarI still haven’t found time to breathe

Ahora vives por el clima lluviosoNow you live for rainy weather
Pero mientras menos sepa, mejorBut the less I know the better

Hay una posibilidad de que no la olvideThere’s a chance I won’t forget her
Así que mientras menos sepa, mejorSo the less I know the better