Portáteis

Portátiles

Portáteis

Llevó un Gameboy al bañoLevou um Gameboy pra cagar
Completó, Chrono, Pokémon, MarioZerou, Chrono, Pokémon, Mario
En el baño, olvidas tus problemasNo banheiro, dos seus problemas você esquece
Mientras la caca baja, jugando en un 3DSEnquanto a bosta desce, jogando um 3DS

Todas las personas que juegan y pruebanTodas pessoas que jogam e provam
Saben que no hay nada mejorSabem que não tem coisa melhor
Que llevar una consola portátil a la escuelaQue levar um portátil na escola
O en una fila de banco mientras el cajero se demoraOu em uma fila de banco enquanto o caixa enrola

Entre GBA, PSP o VitaEntre GBA, PSP ou Vita
Jugando en el viaje familiarJogando na viagem de família
Todos saben que no hay nada mejorTodos sabem não tem coisa melhor
Mato el tiempo con una consola y solo un cartuchoMato o tempo com um console e apenas uma fita

Nintendo, me gusta ellaNintendo eu gosto dela
Con su consola portátil no veo telenovelasCom seu portátil não vejo novela
Mi mamá es la que se alegraMinha mãe é que fica feliz
Teniendo la TV siempre libre para ellaTendo a TV sempre livre pra ela

En la lluvia, en el frío, en el calorNa chuva, no frio, no calor
Jugando lo que seaJogando seja lá o que for
Siempre con mi Gameboy ColorSempre com meu Gameboy Color
Mato el tiempo con mucho valorMato o tempo com muito valor

Llevó un Gameboy al bañoLevou um Gameboy pra cagar
Completó, Chrono, Pokémon, MarioZerou, Chrono, Pokémon, Mario
En el baño, olvidas tus problemasNo banheiro, dos seus problemas você esquece
Mientras la caca baja, jugando en un 3DSEnquanto a bosta desce, jogando um 3DS

Llevó un Gameboy al bañoLevou um Gameboy pra cagar
Completó, Chrono, Pokémon, MarioZerou, Chrono, Pokémon, Mario
En el baño, olvidas tus problemasNo banheiro, dos seus problemas você esquece
Mientras la caca baja, jugando en un 3DSEnquanto a bosta desce, jogando um 3DS

Recuerdo el Tetris, Formula 1Lembro do Tetris, Formula 1
Todo eso en la misma pantallaTudo isso na mesma tela
Tienes que jugar algoTem que jogar algum
Brick games 500 en 1Brick games 500 em 1

Incluso jugué al TamagotchiJá joguei até Tamagotchi
Regresé al PSPVoltei pro PSP
Metal Gear, God of WarMetal Gear, God of War
Completa ahí, quiero verZera aí que eu quero ver

Juega con determinación, hazloJoga na raça pois, faça foi
Completar en un dos por tresZerar em 2 palitos
Ayer eran bits, hoy 3DOntem foi bits, hoje 3D
Y la multitud grita, se ve bienE o coro grita, tá bonito

Quiero jugar en el busQuero jogar no busão
Mata tu tiempo, no te distraigasMata seu tempo, não vacila
Nunca estoy soloEu nunca tô na solidão
Con mi consola en la mochilaCom meu portátil, na mochila

Llevó un Gameboy al bañoLevou um Gameboy pra cagar
Completó, Chrono, Pokémon, MarioZerou, Chrono, Pokémon, Mario
En el baño, olvidas tus problemasNo banheiro, dos seus problemas você esquece
Mientras la caca baja, jugando en un 3DSEnquanto a bosta desce, jogando um 3DS

Llevó un Gameboy al bañoLevou um Gameboy pra cagar
Completó, Chrono, Pokémon, MarioZerou, Chrono, Pokémon, Mario
En el baño, olvidas tus problemasNo banheiro, dos seus problemas você esquece
Mientras la caca baja, jugando en un 3DSEnquanto a bosta desce, jogando um 3DS