Sacrifice

Sacrificio

Sacrifice

Bajo el cielo de cristal
ガラスのそらのした
Garasu no sora no shita
Esta ciudad es un bosque de escombros
このまちはがれきのもり
Kono machi wa gareki no mori

Los sueños de colores neón caen
ネオンいろのゆめがちる
Neon iro no yume ga chiru
Allá, aquí, sin piedad, hermosamente
そこここにむさんにきれいに
Soko koko ni musan ni kirei ni
Cruzando ese espacio
そのあいだをわたってく
Sono aida wo watatte'ku
Ahora quiero encontrarte
いまあたしはあなたにあいたい
Ima atashi wa anata ni aitai
Para vivir
いきるために
Ikiru tame ni

Encerrados en un sótano
ちかしつにひそんだ
Chikashitsu ni hisonda
Los ojos de los niños
こどもらのめにはめを
Kodomora no me ni wa me wo

Castigándose, perdonándose
さばきあうゆるしあう
Sabakiau yurushiau
Solo en la oscuridad no se desvanecen
ひとりではかげらはぬぐえず
Hitori de wa kagera wa nuguezu
Quiero verter, quiero ofrecer
そそぎたいささげたい
Sosogitai sasagetai
Solo la sangre roja de este cuerpo
ただこのみのあかいあかいちを
Tada kono mi no akai akai chi wo
Como prueba de vida
いきるあかしを
Ikiru akashi wo

En el paraíso de la depravación
だらくのらくえんで
Daraku no rakuen de
El placer es el dios de la virtud
けらくはびとくのかみ
Keraku wa bitoku no kami
Las bestias muerden la carne
けものはにくをはみ
Kemono wa niku wo hami
Los inocentes roban el silencio
しょうじょらはきょむをはらむ
Shoujora wa kyomu wo haramu

Más luz
もっとひかりを
Motto hikari wo

Durmiendo en un sótano
ちかしつにねむれる
Chikashitsu ni nemureru
Las hojas de los niños
こどもらのはにははを
Kodomora no ha ni wa ha wo
El pecho de la madre es
みははのみにゅうは
Mihaha no mimune wa
Demasiado lejano
あまりにとおすぎる
Amari ni toosugiru

El día rebosante de amor
あふれるあいのひを
Afureru ai no hi wo
No es suficiente, es un sacrificio
さもなけばけだかきしを
Samonakuba kedakaki shi wo
Bajo el cielo de cristal
ガラスのそらのした
Garasu no sora no shita
Este mundo es un bosque de escombros
このよじゅうがれきのもり
Kono yojuu gareki no mori