Peste

Plaga

Peste

De una cosa es un hecho que la historia no se borraDe uma coisa é fato história não se apaga
El propósito en esta mierda es no caer en la fosaO intuito nessa porra é não cair na vala
Personas tan necesitadas, caminantes de revueltaPessoas tão carente andarilhos de revolta
Siguiendo dolores punzantes, tan dementes que me retuercenSeguindo dor pungentes tão dementes que me entorta

Sigo en esta latencia golpeando puerta tras puertaSigo nessa latente batendo porta em porta
La añoranza inclemente, tan adelante el verso se sueltaSaudades inclemente tão pra frente o verso se solta
Vientos poéticos que soplan en la región sudesteVentos poéticos que sopram a região sudeste
Y nace otro hijo de exu, aliado el pesteE nasce mais um filho de exu aliado o peste

La mente es un laberinto extenso, intenciónA mente é labirinto extensa intuito
Propenso a la razón, cubierto solo por un gatilloPropenso da razão coberta somente um gatilho
En tiempos de covid, para ellos nada más importaEm tempos de covid pra eles nada mais importa
Solo quieren chuparte, hacerte un camello en tu espaldaSô querem te sugar fazer um camelo em suas costa

Lo que me genera revuelta, muy fuera del aprecioQue me gera revolta bem fora do estima
Piel oscura, cabello crespo, ellos te mataríanPele preta cabelo crespo eles te mataria
Pueblo colonizado, comportamiento de odioPovo colonizado comportamento em ódio
Miscigenado este país, certificado de defunciónMiscigenado esse pais atestado de óbito

Banalizan la educación, la cultura, el profesorEles banalizam educação cultura professor
Patria armada, miran hacia otro lado, el gobernadorPátria armada vista grossa o governador
El uniforme gris mata a los negros, los condecoraA farda cinza mata preto eles condecora
La vida es un soplo, en estas líneas los inmortales vigorizanA vida é um sopro nessas linhas os imortais vigora

Niñosindefensos, ¿cómo explicar a la familia?Crianças indefesas como explicar família
Capítulo de esta guerra, el estado afrocidaCapítulo dessa guerra o estado afrocida
Bala en la espalda, nuestro pueblo en hora de partirBala nas costas nosso povo hora da partida
El virus mata, mucho tiempo, se llama políticaO vírus mata muito tempo se chama politica

Modo depresivo mata gente, unos con un clic clacModo depre mata gente uns no click clek
Unas cirrosis, la favela tomando chevetteUmas cirroses a quebrada tomando chevette
Y en esta pelea está herido, todo torturadoE nessa peita tá ferido todo torturado
En esta covida, la mirada latea, todo preocupadoNessa covida olhar lateja todo preocupado

Personas autodestruyéndose, época de miedoPessoas auto destruindo época de medo
Esperando una señal, la pausa, hora del recreoEspera de um sinal a pausa hora do recreio
Los ángeles anunciaron y ahora bajó el perroOs anjos anunciaram e desceu agora o cão
Por eso esta mierda hoy es sin estribilloPor isso que essa porra hoje é sem refrão