Traducción generada automáticamente
Bienvenue à la Courneuve Sarkozy
Alibi Montana
Bienvenue à la Courneuve Sarkozy
Viens pas t'asseoir sur nous, ya pas de place pour toi
200 mecs du RAID et ça va arranger quoi ?
Si tu nous veux du bien tu commences mal
Un conseil n'apparais pas (sur ta pierre tombal ?)
Une fussillade, un mort et ta grosse tête dans les journaux
Nico veut être coté comme rocco dans un film porno
au fait repasse refait du fric pour fonder un mac
On baise tes amis de la crime ainsi que ceux de la BAC
T'attacher un putain de vote sur ta rose blanche
Alors qu'un gosse de 11 piges repose entre 4 planches
Nos assemblés sont dans nos halls et dans nos caves
Remballe tes médias numéro 1 des boucaves
La violence passe la voix depuis 24 balais
Chez nous on y croit pas donc tu peux remballer
Des parents et des proches sont toujours en deuil
Et voila tu cherches tes voix au fond d'un cercueil
On est pas là pour servir ta campagne
Ta pas compris qu'ici, ya toute une famille qui est en larmes
Des morts y'en a eu hélas y'en aura encore
A qui la faute si dans nos rues c'est si hardcore
X2
Ma voix je l'élève, ma voix je l'ouvre
Pour les têtes aphone en béton habitants de la zone
J'voulais me taire mais je ne peux pas mec
C'est ma ville les 4000 ici sont médiatisés Le pire les borgnes font qu'attiser les feux de la rage
Et ce que là j'crache zinc, la vérité rien que la vérité
Ta vu en occident c'est vite banlieue fait que les frères se niquent entre eux
Ecoeuré, ya eu un accident des larmes et un cercueil c'est le drame
Et Sarko le prend comme un scoop
Pressé j'trouve ça triste
C'est nos vies arrêtez de filmer
Sinon on va ler-bru le caméscope et les journalistes
Guettent la tess pleine d'agent
Sérieux sert a rien l'état perd de l'argent
Toujours déterminé appelle n'importe quelle patrouille
J'te jure j'vais terminer ce que j'ai a vendre
On est pas là pour servir ta campagne
Ta pas compris qu'ici, ya toute une famille qui est en larmes
Des morts y'en a eu hélas y'en aura encore
A qui la faute si dans nos rues c'est si hardcore
X2
Sarko tu parles trop, on a pas compris ta langue
Tu viens faire quoi chez nous ta entendu "bang" "bang"
Tu veux te servir de quoi, de nos galères ?
Mettent la misère dans la lumière de l'électorat pour leurs plaire
Bienvenue a la Coure neuve du ministère de l'intérieur
Que penses-tu de notre réforme crève coeur
Enlève ton costard 3 pièces
Qu'est-ce que tu penses vraiment de nous racaille de la pire espece
Quels sont tes plans que veux-tu faire croire ?
Ta ramener le GIGN à la place de l'espoir
Racontes pas de conneries aux pères et aux mamas
Ya pas de Tom cruise ici alors arrête ton cinéma
T'es partout, t'en fais trop le jour et la nuit
Après faut pas t'étonner si ta femme elle s'ennui
Tu peux pas tester toujours ghettos
Tu peux pas faire peur a mes blanc mes beurres et mes négros
On est pas là pour servir ta campagne
Ta pas compris qu'ici, ya toute une famille qui est en larmes
Des morts y'en a eu hélas y'en aura encore
A qui la faute si dans nos rues c'est si hardcore
X2
Il a fallu que ?? parte pour raconter ton spleesh
Pour être au pouvoir tu serais prêt à faire la biche
Perds pas ton temps c'est pas chez nous que ta côte va monter
On ta pas attendu pour que nos problèmes soit surmontés
Et Nico c'est ta peau que tu laveras au Carcher
Et s'il te plais n'oublie pas de la laver sous ta chair
Aux champs Elysés monsieur veut finir résident
Deux balles perdus et monsieur veut finir président
T'aurais pas du dire n'importe quoi Parce que maintenant celui qui passe pour un con c'est toi
Trop de guignols ceux qui pensent toutes tes conneries
Putain t'es trop drôle j'ai même mis ta voix dans ma sonnerie
Tu pensais quoi, que c'était la caverne d'ali baba
Nous on la ferme pas on dit ce que les autres pensent tout bas
Ecoute on a notre propre gouvernement
Remballe bars-toi viens pas jouer les présidents
On est pas là pour servir ta campagne
Ta pas compris qu'ici, ya toute une famille qui est en larmes
Des morts y'en a eu hélas y'en aura encore
A qui la faute si dans nos rues c'est si hardcore
X2
Bienvenido a la Courneuve Sarkozy
No vengas a sentarte sobre nosotros, no hay lugar para ti
200 tipos del RAID y ¿qué arreglará eso?
Si nos quieres bien, empiezas mal
Un consejo, no aparezcas (en tu lápida)
Un tiroteo, un muerto y tu gran cabeza en los periódicos
Nico quiere ser cotizado como Rocco en una película porno
Por cierto, vuelve a pasar, haz dinero para fundar un mac
Nos follamos a tus amigos de la crimen así como a los de la BAC
Atarte un maldito voto en tu rosa blanca
Mientras un niño de 11 años descansa entre 4 tablas
Nuestras asambleas están en nuestros pasillos y en nuestros sótanos
Recoje tus medios, número 1 de los barrios
La violencia pasa la voz desde hace 24 años
Aquí no creemos, así que puedes recoger tus cosas
Padres y seres queridos siguen de luto
Y ahí estás buscando tus votos en el fondo de un ataúd
No estamos aquí para servir a tu campaña
No has entendido que aquí, hay toda una familia llorando
Ha habido muertos, lamentablemente habrá más
¿De quién es la culpa si en nuestras calles es tan duro?
X2
Elevo mi voz, la abro
Para las cabezas mudas de concreto habitantes de la zona
Quería callarme pero no puedo, hermano
Esta es mi ciudad, los 4000 aquí son mediáticos
Lo peor, los ciegos solo avivan las llamas de la rabia
Y lo que aquí escupo, la verdad, solo la verdad
Has visto en Occidente, rápidamente suburbio, los hermanos se joden entre ellos
Asqueado, hubo un accidente, lágrimas y un ataúd, es un drama
Y Sarko lo toma como primicia
Apurado, lo encuentro triste
Son nuestras vidas, dejen de filmar
Sino vamos a romper la cámara y a los periodistas
Observan la zona llena de dinero
En serio, no sirve de nada, el estado pierde dinero
Siempre determinado, llama a cualquier patrulla
Te juro que terminaré lo que tengo que vender
No estamos aquí para servir a tu campaña
No has entendido que aquí, hay toda una familia llorando
Ha habido muertos, lamentablemente habrá más
¿De quién es la culpa si en nuestras calles es tan duro?
X2
Sarko, hablas demasiado, no entendimos tu idioma
¿Qué vienes a hacer aquí? ¿Escuchaste 'bang' 'bang'?
¿Qué quieres aprovechar, de nuestras penurias?
Ponen la miseria en la luz del electorado para agradarles
Bienvenido a la Courneuve del Ministerio del Interior
¿Qué piensas de nuestra reforma desgarradora?
Quítate el traje de tres piezas
¿Qué piensas realmente de nosotros, escoria de la peor especie?
¿Cuáles son tus planes, qué quieres hacer creer?
Trajiste el GIGN en lugar de la esperanza
No cuentes tonterías a los padres y madres
No hay Tom Cruise aquí, así que deja de actuar
Estás en todas partes, haces demasiado, día y noche
Después no te sorprendas si tu mujer se aburre
No puedes intimidar siempre a los guetos
No puedes asustar a mis blancos, mis morenos y mis negros
No estamos aquí para servir a tu campaña
No has entendido que aquí, hay toda una familia llorando
Ha habido muertos, lamentablemente habrá más
¿De quién es la culpa si en nuestras calles es tan duro?
X2
Tuvo que ?? irse para contar tu discurso
Para estar en el poder, estarías dispuesto a hacer el ridículo
No pierdas tu tiempo, tu popularidad no subirá aquí
No te esperamos para superar nuestros problemas
Y Nico, es tu piel la que lavarás con Karcher
Y por favor, no olvides lavarla bajo tu piel
En los Campos Elíseos, el señor quiere terminar como residente
Dos balas perdidas y el señor quiere terminar como presidente
No deberías haber dicho cualquier cosa
Porque ahora el que parece un idiota eres tú
Demasiados títeres, los que creen todas tus tonterías
Maldición, eres muy gracioso, incluso puse tu voz en mi tono de llamada
¿Qué pensabas, que era la cueva de Alí Babá?
Nosotros no nos callamos, decimos lo que los demás piensan en voz baja
Escucha, tenemos nuestro propio gobierno
Recoge tus cosas, lárgate, no vengas a jugar a ser presidente
No estamos aquí para servir a tu campaña
No has entendido que aquí, hay toda una familia llorando
Ha habido muertos, lamentablemente habrá más
¿De quién es la culpa si en nuestras calles es tan duro?
X2
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alibi Montana y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: