Le Rap ne sera jamais mort

El Rap nunca estará muerto

Le Rap ne sera jamais mort

(Alibi Montana)(Alibi Montana)
Mientras sea carniceroTant qu'j'f'rai d'la boucherie
De la Alibi Montanarie, de la arcaillería de rimaD'l'Alibi Montanarie, d'la rime arcaillerie
El rap nunca está muerto. Siempre estaré allí para prender fuego a la multitudLe rap s'ra jamais mort J's'rai toujours là pour mettre le feu dans la foule
Para decirle a los que llegan que no hay necesidad de dar su pelotaPour dire à ceux qui arrivent qu'y a pas besoin d'donner son boule
Toma mi álbum como una revelaciónPrend mon album comme une révélation
Autoproducción sin condiciones, las bolas antes de la adiciónAutoproduction sans condition, les couilles avant l'addition
¿Quién quiere muerto la música de mis delincuentes?Qui veux dead la musique de mes délinquants
Estás loco, quieres perder algunos dientesT'es dingue t'en a trop, t'as ptète envie d'perdre quelques dents
En tu ataúd no queremos encontrar mis rimasDans ton cercueil on veut pas trouver mes rimes
Que molestan a Jean Marie, el FN y sus amigosQui dérangent Jean Marie, le FN et leurs amis
De pie la juventud necesidades mi HardcoreLa jeunesse debout a besoin d'mon hardcore
De nuevo, siempre y cuando esté aquí, hombreEncore, tant qu'j'srai là mec
El rap nunca estará muertole rap s'ra jamais mort

(Kamelanciano)
(Kamelancien)El rap no me da nada para vivir, pero mi voz lo ayuda a sobrevivir
Le rap m'apporte pas d'quoi vivre, pourtant ma voix l'aide à survireHlabalek (en árabe: lo sabes), Kamelancien creó una sorpresa
Hlabalek (en arabe: t'es au courant), Kamelancien créa la surprisePreciso como una ballesta o collage
Précis comme une arbalette ou un collageRap amamantando mis fases, se copia como en la universidad
Le rap allaite mes phases, ça copie comme au collègeEh, tiro en mc, demasiado nave ligera, soy demasiado ancho, tro barcaza, demasiado despi
Hein, tir à vue sur les sur mc, trop lège, j'suis trop large, tro barge, trop despiEs tu gueto el que murió, el mío es gore
C'est ton ghetto qu'est mort, le mien est goreVazi vamos, que bonhomms como en las Comoras
Vazi come on, que des bonhomms comme aux ComoresUna gran amenaza como la tripulación tchiki ah
Une grande menace comme le crew tchiki ahMc encontrado en el agujero tchiki ah
Mc r'trouvé dans l'trou tchiki ahLo último que supe es que se había declarado la guerra
Aux dernières nouvelles j'ai appris qu'on avait déclaré la guerreNo es el rap lo que va a morir, puedes estar seguro, hermano
C'est pas l'rap qui va mourir, tu peux en être sûr frère

Restringir (Coartada y Jacky)
REFRAIN (Alibi et Jacky)El rap nunca estará muerto
Le rap s'ra jamais mortMientras lleguemos allí, haremos la carnicería, el criminal sonido tro velocidad
Tant qu'on s'ra là on f'ra d'la boucherie, du son criminel tro speedEl rap nunca estará muerto
Le rap s'ra jamais mortProducto de calidad operado, en el suelo, oficial, derretido como la hierba
Produit d'qualité opé, sur l'terrain, oficial, des fonsdés comme la weed

(Zoxea)
(Zoxea)Mientras llegue allí, el rap nunca estará muerto
Tant qu'j's'rai là le rap ne sera jamais mortTodos los bastardos que dicen lo contrario, bueno, los muerdo
Tous les batards qui disent le contraire, bin je les mordsPorque soy un perro, tengo colmillos
Car j'suis un chien, j'ai les crocsEn un perro, nunca demasiado
En chien, jamais tropSi te perdiste el tren de hip hop, negro toma el metro
Si t'a loupé le train du hip hop, negro prend l'metroVamos, en mi universo, no te lleves a ti mismo Guliver
Viens, dans mon univers, ne te prend pas GuliverTienes el flujo de Jenyfer, no te hagas el calor como Lucifer
T'as le flow de Jenyfer, joue pas le chaud comme LuciferGrande, porque nunca es demasiado tarde, para poner falsificaciones en la acera
Gros, car il n'est jamais trop tard, pour mettre les faux sur le trottoirComo psicópata, siempre adelante, con o sin la policía de pie
Genre psychopate, toujours en avance, avec ou sans les flics aux pattesSiempre esperando por él en el turno porque mi flujo los atormenta
Toujours on l'attend au tournant car mon flow les tourmenteSage Po desde 10 piges y siempre a la página putin
Sage Po depuis 10 piges et toujours à la putin d'page

(Compañía Strauss)
(Sté Strauss)Estoy de vuelta en la arena
J'suis d'retour dans l'arèneNo me importa. Estoy luchando contra su gobierno
Rien à foutre, j'm'en bats de leur règleQue se jodan, bastardos, no soy como esos perros
J'les emmerde, connard j'suis pas comme ces chiennesTe gustaría que me doblara, lubricara, deslizara bien
T'aimerai qu'j'me courbe, lubrifié, qu'ça glisse bienQue sea una prostituta, que me descarta mi ch'min
Que j'fasse la pute, que j'mécarte sur mon ch'minEstoy en el fondo, 13 años de rap en las costillas
J'suis à fond d'dans, 13 ans d'rap dans les côtesTiene que patear, para la acedera tengo mis límites grandes
Faut qu'ça kik, pour l'oseille j'ai mes limites grosDile a él y a su arte que atrapen un golpe
Dis lui et son art juste pour pêter un hitSe anima, algo de práctica, haciendo números que sale
Ca anime, certain pratique, faire du chiffre ça exiteSté Strauss, bigirl original en misión
Sté Strauss, original bigirl en missionEn la tafe, nunca hago concesiones
Dans l'tafe, j'fais jamais d'compromissionsTrataron de matar al rap por estrangulamiento
Ils ont tenté d'tuer l'rap par strangulationSabes, tengo demasiada rabia que hacer en la prostitución
Moi tu sais, j'ai trop la rage pour faire dans la prostitution

CORO
REFRAIN

(Jacky)
(Jacky)Mi boca es un bouchka, cuando te robo no te muevas
Ma bouche est un bouchka, quand j'te braque bouge pasDicen que nuestra música está muerta, pero estás torpa
Ils disent que not' musique est dead, mais t'es ouf toiDessalta tus oídos, otro asesinato musical
Débouche toi les oreilles, encore une tuerie musicaleMientras yo esté allí hay unos bastoss pesados e ilegales
Tant que j's'rai là y aura du lourd, que des bastoss illégalesPuse a todos y en el álbum de Alibi vine para que todos estuvieran de acuerdo
J'ai mis tout l'monde debout et sur l'album d'Alibi j'viens mettre tout l'monde d'accordEse es Jacky Brown de los suburbios del norte
Ca c'est Jacky Brown de la banlieue nordPero dime dónde están
Mais dis moi ils sont oùTodos esos pedales de boca sucia que hablan mal y dicen que mi sonido está muerto
Toutes ces pédales à bouches sales qui parlent mal et disent que mon son est mortSomos demasiado bárbaros, así que estamos lastimando a Francia
On est trop barbares, donc on fait mal à la France???? Muffin raggae, en mi jugo hay demasiada gasolina
??? raggae muffin, dans mon jus y a trop d'essenceNo puedes boicotear o sabotear mis cosas
Tu peux pas boycotter, ni sabotter mes affairesEstamos aquí y llegaremos allí si alguien prueba lo contrario
on est là et on s'ra là que quelqu'un m'prouve le contraire

CORO
REFRAIN