Is het geen beproeving?

Isn't It a Trial?

[Koningin van harten][Queen of hearts]
Praat en praat en praatTalk and talk and talk
Toch blijf je altijd jezelfStill you're never not you
Al je oude wensenAll your same old wants
Waar hebben ze je gebracht?Now where have they brought you
Schud al je hartenShuffle all your hearts
Speel zoals je zus je leerdePlay like sister taught you
Niemand wint met kaartenNo one wins at cards
Of speelt zoals het hoortOr plays like they ought to

Is het geen beproevingIsn't it a trial
Om te proberen een kind te blijvenTo try and stay a child
Wanneer alles wat je leestWhen everything you've read
Je kleine hoofd laat zwellenSwells your little head

Zullen we een lied hebbenShall we have a song
Voor het ondeugende meisje?For the girl gone naughty
Voelt toch zo verkeerdSomehow feels so wrong
Om dat lichaam te hebbenNow to have that body
Konijn is zo groot gewordenRabbit got so big
Wat heeft zijn mama hem gevoerd?What's his mama fed him
Voel je je geen varken?Don't you feel a pig
Toch wil je hem aaienStill you want to pet him

Nou, is het geen beproevingWell, isn't it a trial
Om te proberen een kind te blijven?To try and stay a child
De wereld past niet meerThe world no longer fits
En toch zit je erin vastAnd still you're stuck in it
Is het geen beproeving?Isn't it a trial
Geen kind kan een kind blijvenNo child can stay a child
God weet wat je deedGod knows what you did
Maar nu ben je geen kind meerBut now you're not a kid
[Caterpillar][Caterpillar]
Dus nu heb je een verledenSo now you have a past
En niemand begrijpt hetAnd no one understands

[Caterpillar & kanarie][Caterpillar & canary]
Draai gewoon weer een paginaJust turn another page
Lieve schat, je ziet er je leeftijd uitMy dear you look your age

[Koningin van harten, gesproken][Queen of hearts, spoken]
Echt?Really?

(Gezongen)(Sung)
Hé!Hey!
Is het geen beproevingIsn't it a trial
Om te proberen een kind te blijven?To try and stay a child
En niemand, niemand weetAnd no one, no one knows
De weg uit het gatThe way out of the hole
Is het geen beproeving?Isn't it a trial
Geen kind kan een kind blijvenNo child can stay a child
Het verhaal nooit verteldThe story never told
Nu veroudert het wonderlandNow wonderland grows old
Is het geen beproeving?Isn't it a trial
Is het geen beproeving?Isn't it a trial