Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 665
Letra

Canción de la radio

Radiosong

[verso uno][verse one]
Nadie tiene por qué meterse en lo que hago con mi vida,Nobody's business what i'm doing with my life,
Así que si siento que la estoy desperdiciando, eso debería estar bien,So if i should feel like wasting it all that should be alright,

Sentir lástima por mí mismo estaba ocupando mi tiempo,Feelin' sorry for myself was takin' up my time,
Así que pensé en quedarme en casa, hasta que tuviera alguna señal,So i thought i'd stay at home, until i got some kind of sign

[paso][bridge]
Bueno, gracias a Dios uno de los chicos vino a verme,Well, thank god one of the guys, he got to me.
Dijo, ven aquí lo más pronto posible,Said, get your butt here a.s.a.p.
Me miró a los ojos,Looked me in the eyes,
Sacudió la cabeza,Shook his head,
Tomó una silla y luego dijo,Pulled up a chair and then he said,

[estribillo][chorus]
Oye, tal vez quieras,Heyyy ya might just wanna,
Sentarte cuando te diga esto, cariño,Sit down when i tell ya this honey,
Sé que te han dejado y toda esa mierda,I know you've been dumped and all that shit
Pero tu actitud apesta, tienes que admitirlo,But your attitude sucks, you gotta admit
Reúnete contigo mismo, te conozco,Get yourself together i know you,
Si me delatas una vez, te mato,You rat on me once and i'll kill you,
Una vez más dijo,One more he said,
Y estás tan bueno como muerto.And you're as good as dead.

[verso dos][verse two]
Supongo que no tengo elección, más que admitir mi error,I guess i have no choice, but with admitting my mistake.
No hay excusa para estar vivo, cada vez que este joven corazón se rompe,There's no excuse to be alive, each time this young heart breaks.
La vida debería ser un cuento de hadas con finales felices,Life should be a fairy tale with happy ever afters
Como un lugar donde nadie miente,Like a place where no one lies,
Todos los problemas se resuelven con risas,All problems solved with laughters

[paso][bridge]
Bueno, gracias a Dios uno de los chicos vino a verme,Well, thank god one of the guys, he got to me.
Dijo, ven aquí lo más pronto posible,Said, get your butt here a.s.a.p.
Me miró a los ojos,Looked me in the eyes,
Sacudió la cabeza,Shook his head,
Tomó una silla y luego dijo,Pulled up a chair and then he said,

[estribillo][chorus]
Oye, tal vez quieras,Heyyy ya might just wanna,
Sentarte cuando te diga esto, cariño,Sit down when i tell ya this honey,
Sé que te han dejado y toda esa mierda,I know you've been dumped and all that shit
Pero tu actitud apesta, tienes que admitirlo,But your attitude sucks, you gotta admit
Reúnete contigo mismo, te conozco,Get yourself together i know you,
Si me delatas una vez, te mato,You rat on me once and i'll kill you,
Una vez más dijo,One more he said,
Y estás tan bueno como muerto.And you're as good as dead.

[pausa][breakdown]
Un miembro de mi grupo me dijoOne member of my pack said to me
Espero que entiendas que no te va a gustar lo que tengo que decirI hope you understand you're not gonna like what i have to say
Sé que te han dejado y toda esa mierda,I know you've been dumped and all that shit
Pero tu actitud apesta, tienes que admitirlo,But your attitude sucks you gotta admit
Reúnete contigo mismo, te conozco.Get yourself together, i know you.
Si me delatas una vez, te mataré.If you rat on me once, i'll kill you.

[estribillo][chorus]
Oye, tal vez quieras,Heyyy ya might just wanna,
Sentarte cuando te diga esto, cariño,Sit down when i tell ya this honey,
Sé que te han dejado y toda esa mierda,I know you've been dumped and all that shit
Pero tu actitud apesta, tienes que admitirlo,But your attitude sucks, you gotta admit
Reúnete contigo mismo, te conozco,Get yourself together i know you,
Si me delatas una vez, te mato,You rat on me once and i'll kill you,
Una vez más dijo,One more he said,
Y estás tan bueno como muerto.And you're as good as dead.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alice In Videoland y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección