The Poison - The All-american Rejects

El Veneno - The All-american Rejects

The Poison - The All-american Rejects

Eres tan joven, y supongo que soy viejoYou are so young, and I guess I'm old
Abre tus ojos, y yo mantendré los míos cerradosOpen your eyes, and I'll keep mine close
Prefiero estar de pie, y tú toma asientoI prefer standing, and you take your seat
Estaré completamente despierto y tú estarás dormidoI'll be wide awake and you'll be asleep

Y caes en un agujeroAnd you fall down a hole
Ese es el único lugar que ambos conocemosThat's the one place that we both know
Me llevarías contigo si pudieras, pero yo no iríaYou'd take me with you if you could but I wouldn't go
Supongo que a veces ambos perdemos la razónI guess that sometimes we both loose our minds
Encuentra un camino mejorFind a better road

Puedo ser pensativo, tú puedes estar tan seguroI can be pensive, you can be so sure
Serás el veneno, serás la curaYou'll be the poison, you'll be the cure
Estoy solo en el viajeI'm alone on the journey
Estoy vivo no obstanteI'm alive none the less
Y cuando haces lo peor mmmAnd when you do your very worst mmm
Se siente lo mejorIt feels the best

Y caes en un agujeroAnd you fall down a hole
Ese es el único lugar que ambos conocemosThat's the one place that we both know
Me llevarías contigo si pudieras, pero yo no iríaYou'd take me with you if you could but I wouldn't go
Supongo que a veces ambos perdemos la razónI guess that sometimes we both loose our minds
Para encontrar un camino mejorTo find a better road

MmmmmmmMmmmmmm

Y caes en un agujeroAnd you fall down a hole
Ese es el único lugar en este mundo que ambos conocemosThat's the one place in this world that we both know
Me llevarías contigo si pudieras,You'd take me with you if you could,
Si pudieras perdería todoIf you could I'd lose everything

¿No puedes ver las carasCan't you see the faces
Derritiéndose mientras el sol llueveMelting as the sun rains
Desde sus ojosFrom their eyes
Siguiendo adelante y mantén tu cabeza con los corazones queGoing on and keep your head with the hearts that
dejas atrásyou hang behind
Mírate, mírate en el espejoLook at yourself, look in the mirror
¿No ves una mentiraDon't you see a lie
Que te dices una y otra vez mil vecesThat you tell yourself again a thousand times
Toda la verdad que nos hace reírAll the truth that takes us laugh
Te hará llorarWill make you cry
¿Quieres morir? ¿No?You wanna die? No?

Así que caes en un agujeroSo you fall down a hole
Ese es el único lugar que ambos conocemosThat's the one place that we both know
Me llevarías contigo si pudieras, pero yo no iríaYou'd take me with you if you could but I wouldn't go
Supongo que a veces ambos perdemos la razónI guess that sometimes we both lose our minds
Encuentra un camino mejorFind a better road