Keine Schatten

Nada de Sombras

Es wird keine Schatten im Tal des Todes gebenNo habrá sombras en el valle de la muerte
Wenn der Kampf des Lebens endetCuando cese de la vida el batallar
Und wir den Ruf des Herrn hörenY escuchemos del Señor el llamamiento
Der uns mit sich nimmt zur RuhYa llevándonos con el a descansar

Schatten, keine SchattenSombras, nada de sombras
Wenn wir die Welt des Schmerzes verlassenAl dejar el mundo de dolor
Schatten, keine SchattenSombras, nada de sombras
Wenn ich als Sieger zum Himmel kommeCuando al cielo llegue vencedor

Wenn uns die Geliebten verlassen, wird es keine Schatten gebenAl dejarnos los que amamos no habrá sombras
Wenn sie ihren Glauben auf Jesus setzenSi su fe depositaron en Jesús
Denn sie werden leben für die EwigkeitPorque irán para vivir por las edades
Mit dem, der sie am Kreuz erlösen wollteCon quien quiso redimirlos en la cruz

Wenn er für seine Leute kommt, wird es keine Schatten gebenCuando venga por los suyos no habrá sombras
Denn seine Herrlichkeit und Majestät werden sie vernichtenPues su gloria y majestad las destruirán
Und die erlöstes Heer mit ihrem AnführerY las huestes redimidas con su jefe
Wird in die himmlischen Wohnungen eintretenA las célicas mansiones entraran