Balança a Casinha

Swing the Little House

Balança a Casinha

Rock, rock, rock la casaBalança, balança, balança a casinha
¿Cayó? (¡No!)Caiu? (Não!)
Rock, rock, rock la casaBalança, balança, balança a casinha
¿Cayó? (¡No!)Caiu? (Não!)

El lobo puede soplar, la pared puede temblarO lobo pode soprar, a parede pode tremer
Pero la casita que tiene Jesús permaneceráMas a casinha que tem Jesus permanecerá

Uxi, uxi, uxi, es el lobo que soplaUxi, uxi, uxi, é o lobo soprando
¡Rhaw, rhaw, haz que el lobo sea malo!Rhaw, rhaw, faz o lobo mal!
No tiene sentido que sople, no tiene sentido que insistaNão adianta ele soprar, não adianta ele insistir
¡La casita que tiene Jesús nunca caerá!A casinha que tem Jesus nunca vai cair!

¡El lobo sopló, pero la casita sigue en pie!O lobo soprou, mas a casinha está de pé!
¡El lobo lo intentó y se cayó por la chimenea!O lobo tentou, caiu da chaminé!
¡El lobo está cansado, parece un tonto!O lobo cansou, tá com cara de mané!
¡Escapa, lobo tonto!Xô, lobo bobão!
¡No en mi casa!Na minha casa, não!

¿Cayó? (¡No!)Caiu? (Não!)