Mais Que Uma Mera Garota

Más Que Una Simple Chica

Mais Que Uma Mera Garota

El agua caeA água vai caindo
Y moja a todos aquellos que no saben defenderseE molha todos aqueles que não sabem se defender
Las piedras se desmoronan y golpean a todosAs pedras desmoronam e atingem todos
Aquellos que solo saben sufrirAqueles que só sabem sofrer

En libros encuentro consuelo, con música me calmoEm livros me conforto, com musicas, me acalmo.
En sueños puedo volarEm sonhos eu consigo voar
Pero la realidad es lo que permanece ahoraMas a realidade é o que permanece agora
Y soy más que una simple chicaE eu sou mais que uma mera garota

Sonriendo a pesar de querer llorarSorrindo a toa quando quer chorar
Escapando de la vida sin preocuparseFugindo da vida sem se preocupar
Puedes ser lo que quieras, solo debes desearloVocê pode ser o que você quiser, só basta querer

Y el viento se lleva las cosasE o vento vai levando as coisas
Que hoy no merecen estar conmigoQue hoje não merecem comigo estar.
Las lágrimas, como la lluvia, son pasajerasAs lagrimas como a chuva são passageiras
Y trato de no pensar en esoE nisso eu tento não pensar.

En libros encuentro consuelo, con música me calmoEm livros me conforto, com musicas, me acalmo.
En sueños puedo volarEm sonhos eu consigo voar
Pero la realidad es lo que permanece ahoraMas a realidade é o que permanece agora
Y soy más que una simple chicaE eu sou mais que uma mera garota

Sonriendo a pesar de querer llorarSorrindo a toa quando quer chorar
Escapando de la vida sin preocuparseFugindo da vida sem se preocupar
Puedes ser lo que quieras, solo debes desearloVocê pode ser o que você quiser, só basta querer
Tus palabras ya no me afectanSuas palavras não me atingem, não mais
Tus acciones muestran lo que quieres, lo que deseas...Suas atitudes demonstram que o quer, o que quer...

Ser más que una simple chica...Ser mais que uma mera garota...
Sonriendo a pesar de querer llorarSorrindo a toa quando quer chorar
Escapando de la vida sin preocuparseFugindo da vida sem se preocupar
Puedes ser lo que quieras, solo debes desearloVocê pode ser o que você quiser, só basta querer

Sonriendo a pesar de querer llorarSorrindo a toa quando quer chorar
Escapando de la vida sin preocuparseFugindo da vida sem se preocupar
Puedes ser lo que quieras, solo debes desearloVocê pode ser o que você quiser, só basta querer

Quiero ser más que una simple chica que quiere soñar.Eu quero ser mais que uma mera garota que quer sonhar.