Olhar Adiante

Mirar hacia adelante

Olhar Adiante

Cuando salga el sol en mi tierra
Quando o sol nasce na minha terra
Cuando salga el sol en mi tierra
Quando o sol nasce na minha terra
Rayo blanco rompiendo el azul
Raio branco rompendo o azul
Hazme caminar
Faz-me caminhar

El camino es largo, pero yo soy un excursionista
O caminho é longo mas eu sou caminhante
Mi mirada sólo sabe mirar hacia adelante
Meu olhar só sabe olhar adiante

Cuando veo a la gente de mi tierra
Quando vejo a gente da minha terra
Cuando veo a la gente de mi tierra
Quando vejo a gente da minha terra
Compass resuelve el sur
Bússola soluciona o sul
Me hace guiar
Faz-me orientar

El camino es largo, pero yo soy un excursionista
O caminho é longo mas eu sou caminhante
Mi mirada sólo sabe mirar hacia adelante
Meu olhar só sabe olhar adiante

Cuando digo adiós a mi tierra
Quando eu digo adeus à minha terra
Cuando digo adiós a mi tierra
Quando eu digo adeus à minha terra
Buen gusto exilio no tiene
Bom sabor o exílio não tem
Yo tampoco niego el anhelo
Não nego a saudade também
Mi mano dice adiós, pero sé
Minha mão diz adeus mas eu sei
Esa misma mano girará
Que a mesma mão vai girar
La llave en la puerta de la casa
A chave na porta de casa
Cuando vuelva
Quando eu voltar

El camino es largo, pero yo soy un excursionista
O caminho é longo mas eu sou caminhante
Mi mirada sólo sabe mirar hacia adelante
Meu olhar só sabe olhar adiante