Êxtase

Éxtasis

Êxtase

Los faros se cruzan en las carreterasOs faróis cruzam nas estradas
Por el carril puente pospuesto, voy a revisarPela faixa ponte adiada, vou rever
El camino de una nocheO caminho de uma noite
Es que tu cuerpo me cuide, voy a vivirÉ que teu corpo minha cuide, vou viver

Otra historia de pecadoOutra história de pecado
De los cuerpos tan sudados quiero tenerDe os corpos tão suados quero ter
Otro beso en la llegadaMais um beijo na chegada
Es que la boca roja de placerÉ que a boca vermelhada de prazer

Otra historia de deseoMais uma história de querer
En las locuras del romanceNas loucuras de romance
Todo puede perdersePode tudo se perder
Una señal fases de excitadosUm sinal fases de arrebitados
Por el éxtasis otro asfaltoPelo êxtase outro asfalto
Al llegar al amanecerAo chegar no amanhecer

Retomando el pensamiento un instanteRetomando pensamento um instante
Tomando al mismo amante vuelvo a tener tu caminoTomando ao mesmo amante volto ter caminho teus
Arriesgando y de nuevo entre los peligrosArriscando e de novo entre dos perigos
Cerca de mi peligroPerto perigo meus

La pared conformadaA parede conformada
De espejo reflejado, todo amorDe espelho refletido, todo amor
Nuestras ropas despreciadasNossas roupas desprezadas
Como nosotros, arregladas, sin cambiarComo nós, arrumada, sem mudou

Dejo una gota de rocíoDeixo gota de orvalho
Un paso por tu cuerpo, otra vezUma passagem o teu corpo, outra vez
Otro silencio y terminaOutro silêncio e termina
El cansancio entre enseña, casi serO cansaço entre ensina, quase ser

Mis ojos siguen luchandoMeus olhos segue de lutando
En la desnudez sosteniendoNa nudez em segurando
Que otra noche seguiréQue outra noite eu seguirá
Me hice en los brazos del locoMe fiz nos braços deu louco
Pero también dejé tan pocoMais deixe também tão pouco
Porque todo puede dejarPor que tudo pode deixar

Nuestra calma por la noche entra olvidadaNossa calma pela noite entrar esquecida
Voy llevando en la partida marca el deseoVou levando na partida marca o desejo deu
Con la certeza de que marqué otra vidaNa certeza que marquei a outra vida
Vuelvo de mi caminoVolto do caminho meu

Sube la luz del Sol en la carreteraSobem a luz do Sol na estrada
Por el carril puente pospuesto, vuelvo a revisarPela faixa ponte adiada, volta rever
El camino de otro díaO caminho de outro dia