Richa Louca

Loca Rica

Richa Louca

¡Caray! ¡Si ustedes muerden la lengua, mueren envenenados!Nossa! Se vocês morderem a língua, vocês morrem envenenados!
¿Qué se creen ustedes? ¿Domadores de serpientes?Vocês pensam que eu sou o quê? Jóquei de cobra?
¡Yo no monto, de verdad que no, ¿ok? Soy muy macho, ¿entendido?Eu não monto, não monto mesmo, tá bom? Sou muito macho, tá?
¡Cruces!Cruzes!
¡Vamos entonces!Vai então!

Loca rica, loca ricaRicha louca, richa louca
¡Acaben con esta loca de una vez!Acabem com essa richa de uma vez!
Loca rica, loca ricaRicha louca, richa louca
¡Sino vamos a pelear los tres!Se não a gente vai brigar os três!

No soy prejuiciosoNão sou preconceituoso
Pero me parece horrorosoMas eu acho horroroso
Eso de hablar a espaldasIsso de falar por trás
Dejen de una vez con esta locaParem logo com essa richa
Y no lo llamen maricaE não me chamem ele de bicha
¡No difamen al chico!Não difamem o rapaz!

Loca rica, loca ricaRicha louca, richa louca
¡Acaben con esta loca de una vez!Acabem com essa richa de uma vez!
Loca rica, loca ricaRicha louca, richa louca
¡Sino vamos a pelear los tres!Se não a gente vai brigar os três!

Él es muy delicadoEle é muito delicado
Es un joven refinadoÉ um moço requintado
Pero es por educaciónMas é por educação
Fue en un juego de volibolFoi num jogo de peteca
Que se lastimó la muñecaQue ele quebrou a munheca
¡Y quedó así con la mano!E ficou assim com a mão!

Loca rica, loca ricaRicha louca, richa louca
¡Acaben con esta loca de una vez!Acabem com essa richa de uma vez!
Loca rica, loca ricaRicha louca, richa louca
¡Sino vamos a pelear los tres!Se não a gente vai brigar os três!

¡Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh!Ô, ô ô ô ô, ô ô ô ô, ô ô ô!
¡Marica!Bicha!
(¡Caray! ¡Qué equipaje!)(Nossa! Que bagagem!)
¡Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh!Ô, ô ô ô ô, ô ô ô ô, ô ô ô!

Loca rica, loca ricaRicha louca, richa louca
¡Acaben con esta loca de una vez!Acabem com essa richa de uma vez!
Loca rica, loca ricaRicha louca, richa louca
¡Sino vamos a pelear los tres!Se não a gente vai brigar os três!

No soy prejuiciosoNão sou preconceituoso
Pero me parece horrorosoMas eu acho horroroso
Eso de hablar a espaldasIsso de falar por trás
Dejen de una vez con esta locaParem logo com essa richa
Y no lo llamen maricaE não me chamem ele de bicha
¡No difamen al chico!Não difamem o rapaz!

Loca rica, loca ricaRicha louca, richa louca
¡Acaben con esta loca de una vez!Acabem com essa richa de uma vez!
Loca rica, loca ricaRicha louca, richa louca
¡Sino vamos a pelear los tres!Se não a gente vai brigar os três!

¡Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh!Ô, ô ô ô ô, ô ô ô ô, ô ô ô!
¡Marica!Bicha!
¡Mira la barba de ese chico!Olha a barba daquele bofe!
¡Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh!Ô, ô ô ô ô, ô ô ô ô, ô ô ô!
¡Marica!Bicha!
¡Ay, es enorme, gruesa, Dios mío!Ai, é enorme, grossa, meu Deus!
¡Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh!Ô, ô ô ô ô, ô ô ô ô, ô ô ô!
¡Marica!Bicha!
¡Llámame pastel y lléname de carne, queridos!Me chame de pastel e me enche de carne, queridos!
¡Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh!Ô, ô ô ô ô, ô ô ô ô, ô ô ô!
¡Marica!Bicha!
¡Ay, estoy toda mojada! Para con eso, chicoAi, tô toda molhadinha! Para com isso, menino
¡Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh!Ô, ô ô ô ô, ô ô ô ô, ô ô ô!
¡Marica!Bicha!
¡No me excita! ¡No me excita!Não me excita! Não me excita!