Tempête

Storm

Tempête

Mist, the day breaks,Brume, le jour se lève,
Shadow and storm...Ombre et tempête...
He's bored.Il s'ennui.
She, Saint Helen who knows his fever,Elle, la Sainte Hélène qui sait sa fièvre,
Tells him:Lui dit:
Dream of another dream, of an Elba island.Rêve d'un autre rêve, d'une île d'Elbe.
Your friend...Ton amie...
It's your sap, come to the oneC'est ta sêve, accours vers celle
Who's faithful to you and then forgets you!Qui t'es fidèle et puis t'oublie!

In loveEn amour
Count the battles that hurt you...Compter les batailles qui t'ont fait mal...
No more lovePlus d'amour
All crews have set sail.Tous les équipages ont pris le large.
Poor lovePauvre amour
I gather your wounded pride...Je cueille ta fierté qui s'est blessée...
Oh! LoveOh! Amour
Must your mourning last for years.Faut-il que ton deuil dure des années.
To love me.Pour m'aimer

Eagle, the day risesAigle, le jour s'élève
That celebrates youQui te célèbre
It's like this.C'est ainsi.
She, the Beautiful Helen, joins the land of theElle, la Belle Hélène, rejoint la terre des
'Cursed'"Maudits"
'The ogre' lies beneath the bark, but in his pocket a..."L'ogre" git sous l'écorce, mais dans sa poche un...
Heavy secretLourd secret
It's him, the man, who mixesC'est lui l'homme, qui se mélange
With the rains of ashes, that I lovedAux pluies de cendres, que j'aimais