Agar Tum Saath Ho (feat. Arijit Singh)

Als Jij Bij Mij Bent (feat. Arijit Singh)

Agar Tum Saath Ho (feat. Arijit Singh)

Blijf even staanPal bhar thahar jaao
Laat dit hart zich kalmerenDil ye sambhal jaaye
Hoe kan ik je tegenhoudenKaise tumhe roka karun
Als je elke keer naar me toe komtMeri taraf aata har

Laat het verdriet verdwijnenGham phisal jaaye
Ik vul mijn ogen met jouAankhon mein tum ko bharun
Zonder woorden praat ik met jeBin bole baatein tumse karun
Als jij bij mij bent‘Gar tum saath ho

Als jij bij mij bentAgar tum saath ho

De rivier stroomtBehti rehti
Als een kabbelend beekjeNahar nadiya si
In jouw wereldTeri duniya mein
Is mijn wereldMeri duniya hai

In jouw verlangensTeri chaahaton mein
Versmelt mijn zielMain dhal jaati hoon
In jouw gewoontesTeri aadaton mein
Als jij bij mij bent‘Gar tum saath ho

In jouw ogenTeri nazron mein
Zitten jouw dromenHai tere sapne
In jouw dromenTere sapno mein
Is er onvredeHai naraazi

Ik heb het gevoelMujhe lagta hai
Dat de woorden van het hartKe baatein dil ki
Soms bedrog zijn van woordenHoti lafzon ki dhokebaazi

Of je nu bij me bent of nietTum saath ho ya na
Wat maakt het uitHo kya fark hai
Het leven was hard, het is nog steeds hardBedard thi zindagi bedard hai

Als jij bij mij bentAgar tum saath ho
Als jij bij mij bentAgar tum saath ho

De dagen vliegen voorbijPalkein jhapakte
Als ik hier zitHi din ye nikal jaaye
Ik ren weer rondBaithi baithi bhaagi phirun
Als je elke keer naar me toe komtMeri taraf aata har

Laat het verdriet verdwijnenGham phisal jaaye
Ik vul mijn ogen met jouAankhon mein tum ko bharun
Zonder woorden praat ik met jeBin bole baatein tumse karun
Als jij bij mij bent‘Gar tum saath ho

Als jij bij mij bentAgar tum saath ho

In jouw ogenTeri nazron mein
Zitten jouw dromenHai tere sapne
In jouw dromenTere sapno mein
Is er onvredeHai naraazi

Ik heb het gevoelMujhe lagta hai
Dat de woorden van het hartKe baatein dil ki
Soms bedrog zijn van woordenHoti lafzon ki dhokebaazi
Of je nu bij me bent of nietTum saath ho ya na

Wat maakt het uitHo kya fark hai
Het leven was hard, het is nog steeds hardBedard thi zindagi bedard hai
Als jij bij mij bentAgar tum saath ho

Laat dit hart zich kalmerenDil ye sambhal jaaye
Als jij bij mij bentAgar tum saath ho
Laat elk verdriet verdwijnenHar gham phisal jaaye
Als jij bij mij bentAgar tum saath ho

Laat de dagen voorbijgaanDin ye nikal jaaye
Als jij bij mij bentAgar tum saath ho
Laat elk verdriet verdwijnenHar gham phisal jaaye