Позови меня с собой (pozovi menya s soboj)

Call Me With You

Позови меня с собой (pozovi menya s soboj)

Once again, the wind of cruel changeСнова от меня ветер злых перемен
Carries you awayТебя уносит
Not leaving me even a shadow in returnНе оставив мне даже тени взамен
And it won't askИ он не спросит
Maybe I want to fly away with youМожет быть, хочу улететь я с тобой
On yellow autumn leavesЖёлтой осенней листвой
Like a bird chasing a blue dreamПтицей за синей мечтой

Call me with youПозови меня с собой
I'll come through the wicked nightsЯ приду сквозь злые ночи
I'll set out for youЯ отправлюсь за тобой
No matter what the path foretellsЧто бы путь мне ни пророчил
I'll go where you areЯ приду туда, где ты
You’ll paint the sun in the skyНарисуешь в небе солнце
Where broken dreamsГде разбитые мечты
Regain the strength of heightsОбретают снова силу высоты

How long I’ve searched for you through the yearsСколько я искала тебя сквозь года
In the crowd of strangersВ толпе прохожих
Thought you’d be with me foreverДумала, ты будешь со мной навсегда
But you’re leavingНо ты уходишь
Now in the crowd, you won’t recognize meТы теперь в толпе не узнаешь меня
Only, as before, lovingТолько, как прежде, любя
I let you goЯ отпускаю тебя

Call me with youПозови меня с собой
I'll come through the wicked nightsЯ приду сквозь злые ночи
I'll set out for youЯ отправлюсь за тобой
No matter what the path foretellsЧто бы путь мне ни пророчил
I'll go where you areЯ приду туда, где ты
You’ll paint the sun in the skyНарисуешь в небе солнце
Where broken dreamsГде разбитые мечты
Regain the strength of heightsОбретают снова силу высоты

Every time the night fallsКаждый раз, как только спускается ночь
On the sleeping cityНа спящий город
I run from my sleepless homeЯ бегу из дома бессонного прочь
Into despair and coldВ тоску и холод
I search among faceless dreams for youЯ ищу среди снов безликих тебя
But at the door of a new dayНо в двери нового дня
I walk again without youЯ вновь иду без тебя

Call me with youПозови меня с собой
I'll come through the wicked nightsЯ приду сквозь злые ночи
I'll set out for youЯ отправлюсь за тобой
No matter what the path foretellsЧто бы путь мне ни пророчил
I'll go where you areЯ приду туда, где ты
You’ll paint the sun in the skyНарисуешь в небе солнце
Where broken dreamsГде разбитые мечты
Regain the strength of heightsОбретают снова силу высоты
Call me with youПозови меня с собой
I'll come through the wicked nightsЯ приду сквозь злые ночи
I'll set out for youЯ отправлюсь за тобой
No matter what the path foretellsЧто бы путь мне ни пророчил
I'll go where you areЯ приду туда, где ты
You’ll paint the sun in the skyНарисуешь в небе солнце
Where broken dreamsГде разбитые мечты
Regain the strength of heightsОбретают снова силу высоты
Call me with youПозови меня с собой
I'll come through the wicked nightsЯ приду сквозь злые ночи
I'll set out for youЯ отправлюсь за тобой
No matter what the path foretellsЧто бы путь мне ни пророчил
I'll go where you areЯ приду туда, где ты
You’ll paint the sun in the skyНарисуешь в небе солнце
Where broken dreamsГде разбитые мечты
Regain the strength of heightsОбретают снова силу высоты