Позови меня с собой (pozovi menya s soboj)

Roep me met je mee

Позови меня с собой (pozovi menya s soboj)

Weer van mij de wind van kwade veranderingenСнова от меня ветер злых перемен
Draagt je wegТебя уносит
Laat me niet eens een schaduw achter als vervangingНе оставив мне даже тени взамен
En hij vraagt nietИ он не спросит
Misschien wil ik met jou wegvliegenМожет быть, хочу улететь я с тобой
Met de gele herfstbladerenЖёлтой осенней листвой
Als een vogel achter de blauwe droomПтицей за синей мечтой

Roep me met je meeПозови меня с собой
Ik kom door de kwade nachtenЯ приду сквозь злые ночи
Ik ga achter je aanЯ отправлюсь за тобой
Wat de weg ook voorspeltЧто бы путь мне ни пророчил
Ik kom daar waar jij bentЯ приду туда, где ты
De zon in de lucht tekentНарисуешь в небе солнце
Waar gebroken dromenГде разбитые мечты
Weer de kracht van hoogte krijgenОбретают снова силу высоты

Hoeveel heb ik je door de jaren gezochtСколько я искала тебя сквозь года
Tussen de voorbijgangersВ толпе прохожих
Dacht dat je voor altijd bij me zou zijnДумала, ты будешь со мной навсегда
Maar je gaat wegНо ты уходишь
Je herkent me nu niet in de menigteТы теперь в толпе не узнаешь меня
Alleen, zoals vroeger, met liefdeТолько, как прежде, любя
Laat ik je gaanЯ отпускаю тебя

Roep me met je meeПозови меня с собой
Ik kom door de kwade nachtenЯ приду сквозь злые ночи
Ik ga achter je aanЯ отправлюсь за тобой
Wat de weg ook voorspeltЧто бы путь мне ни пророчил
Ik kom daar waar jij bentЯ приду туда, где ты
De zon in de lucht tekentНарисуешь в небе солнце
Waar gebroken dromenГде разбитые мечты
Weer de kracht van hoogte krijgenОбретают снова силу высоты

Elke keer als de nacht valtКаждый раз, как только спускается ночь
Over de slapende stadНа спящий город
Ren ik weg uit mijn slapeloze huisЯ бегу из дома бессонного прочь
In de melancholie en kouВ тоску и холод
Ik zoek jou tussen de kleurloze dromenЯ ищу среди снов безликих тебя
Maar bij de deur van een nieuwe dagНо в двери нового дня
Ga ik weer zonder jouЯ вновь иду без тебя

Roep me met je meeПозови меня с собой
Ik kom door de kwade nachtenЯ приду сквозь злые ночи
Ik ga achter je aanЯ отправлюсь за тобой
Wat de weg ook voorspeltЧто бы путь мне ни пророчил
Ik kom daar waar jij bentЯ приду туда, где ты
De zon in de lucht tekentНарисуешь в небе солнце
Waar gebroken dromenГде разбитые мечты
Weer de kracht van hoogte krijgenОбретают снова силу высоты
Roep me met je meeПозови меня с собой
Ik kom door de kwade nachtenЯ приду сквозь злые ночи
Ik ga achter je aanЯ отправлюсь за тобой
Wat de weg ook voorspeltЧто бы путь мне ни пророчил
Ik kom daar waar jij bentЯ приду туда, где ты
De zon in de lucht tekentНарисуешь в небе солнце
Waar gebroken dromenГде разбитые мечты
Weer de kracht van hoogte krijgenОбретают снова силу высоты
Roep me met je meeПозови меня с собой
Ik kom door de kwade nachtenЯ приду сквозь злые ночи
Ik ga achter je aanЯ отправлюсь за тобой
Wat de weg ook voorspeltЧто бы путь мне ни пророчил
Ik kom daar waar jij bentЯ приду туда, где ты
De zon in de lucht tekentНарисуешь в небе солнце
Waar gebroken dromenГде разбитые мечты
Weer de kracht van hoogte krijgenОбретают снова силу высоты