Приезжай (priezhali)

Ven

Приезжай (priezhali)

¡Ven!
при-е-зжай!
pri-e-zhaĭ!
Aunque sea por un día
хоть на денёк
hot' na denëk
Si también estás solo
если так же одинок
esli tak zhe odinok
Si te sientes triste en las noches
если грустно вечерами
esli grustno vecherami
Bueno, ven, aunque sea por un día
ну, приезжай, хоть на денёк
nu, pri-e-zhaĭ, hot' na denëk

Ven, aunque sea por una hora
приезжай, хоть на часок
pri-e-zhaĭ, hot' na chasok
La voz de nuestra hija
нашей дочки голосок
nashei dochki golosok
Te sonará al encontrarte
зазвенит тебе навстречу
zazvenit tebe navstrechu
Bueno, ven, aunque sea por una hora
ну, приезжай, хоть на часок
nu, pri-e-zhaĭ, hot' na chasok

Ven aunque sea un minuto
на минутку приезжай
na minutku pri-e-zhaĭ
Y cuando, tú decide
а когда, ты сам реша-ай
a kogda, ty sam resha-ai
Si no puedes por un día
если на день не выходит
esli na den' ne vykhodit
Ven aunque sea un minuto
на минутку приезжай
na minutku pri-e-zhaĭ
la-la-lu-lai-la-lu-lai-la-lu-lai
ла-ла-лу-лай-ла-лу-лай-ла-лу-лай
la-la-lu-lai-la-lu-lai-la-lu-lai
la-lu-lai-la-lu-lai-la-lu-lai
ла-лу-лай-ла-лу-лай-ла-лу-лай
la-lu-lai-la-lu-lai-la-lu-lai
¡Ven!
приезжай!
pri-e-zhaĭ!

¡Ven!
приезжай!
pri-e-zhaĭ!
Bueno, aparecete aunque sea un instante
ну, появись хотя б на миг
nu, poyavis' khoty b na mig
Para escuchar el grito del corazón
чтоб услышать сердца крик
chtob uslyshat' serdtsa krik
Quiero estar contigo toda la vida
быть с тобой всю жизнь хочу я
byt' s toboy vsyu zhizn' khochu ya
Bueno, ven, aunque sea un instante
ну, приезжай, хотя б на миг
nu, pri-e-zhaĭ, khoty b na mig

Ven, aunque sea por un día
приезжай, хоть на денёк
pri-e-zhaĭ, hot' na denëk
Ven, aunque sea por una hora
приезжай, хоть на часок
pri-e-zhaĭ, hot' na chasok
Ven, ven
приезжай, приезжай
pri-e-zhaĭ, pri-e-zhaĭ
¡Ven!
приезжа-ай
pri-e-zha-ai
Ven, aunque sea por un día
приезжай, хоть на денёк
pri-e-zhaĭ, hot' na denëk
Ven, aunque sea por una hora
приезжай, хоть на часок
pri-e-zhaĭ, hot' na chasok
Ven, ven
приезжай, приезжай
pri-e-zhaĭ, pri-e-zhaĭ
¡Ven!
приезжай
pri-e-zhaĭ
la-la-lu-lai-la-lu-lai-la-lu-lai
ла-ла-лу-лай-ла-лу-лай-ла-лу-лай
la-la-lu-lai-la-lu-lai-la-lu-lai
la-lu-lai-la-lu-lai-la-lu-lai
ла-лу-лай-ла-лу-лай-ла-лу-лай
la-lu-lai-la-lu-lai-la-lu-lai
¡Ven!
приезжай!
pri-e-zhaĭ!

solo
соло
solo

¡Ven!
приезжай!
pri-e-zhaĭ!