Hoy Es Un Día Cualquiera

Hoje É Um Dia Qualquer

Era un día cualquieraEra um dia qualquer
Un día como hoyUm dia como hoje
Buscaba respuestasEu buscava respostas
Aunque fueran amargas y dulcesMesmo amargas e doces

Y con las manos en mi caraE com as mãos em meu rosto
Lluvia fina entre los dedosChuva fina entre os dedos
Sutil sabor a desilusiónLeve sabor de desgosto
Me dejé llevar por mis miedosEu cedi aos meus medos
Me dejé llevar por mis miedosEu cedi aos meus medos

La cama estaba vacíaA cama estava vazia
Toda limpia y ordenadaToda limpa e arrumada
Todo y nada sentíaTudo e nada sentia
En mi viejo hogarEm minha velha morada

Me acosté sobre la sábanaDeitei sobre o lençol
De pura seda blancaDe pura seda branco
Secé la tormentaSequei a tempestade
Me puse mi mantoVesti o meu manto

En la sábana de linoNo lençol de Linho
Rojo era el colorVermelho era a cor
Sin más cama vacíaSem mais cama vazia
Solo quedó la ausenciaSó a ausência ficou