Mi Tormenta

Minha Tempestade

La lluvia cae al final de la tardeA chuva cai no fim da tarde
Trae el recuerdo de un lugarTraz a memória de um lugar
Y finjo estar contentoE eu finjo estar contente
Solo para no ahogarmeSó pra não me afogar

Sencillo retrato de la calmaSingelo retrato da calma
Que un día quise guardarQue um dia eu quis guardar
Me revelo gota a gotaMe revelo gota a gota
Y dejo que el tiempo paseE deixo o tempo passar

La lluvia me invadeA chuva me invade
Como el dolor de la tormentaComo a dor da tempestade
Que la nostalgia nunca secóQue a saudade nunca secou

Como quien busca el vientoComo quem busca o vento
Y pierde la juventudE perde a mocidade
Encontré mi tiempoEncontrei o meu tempo
Pero perdí las ganasMas perdi a vontade

Pero, si bien recuerdoMas, se bem me lembro
Me faltó valorMe faltou coragem
Para aceptar el vientoDe aceitar o vento
Y ser la tormenta!E ser a tempestade!

Sí, si bien recuerdoSim, se bem me lembro
Me faltó valorMe faltou coragem
Para ser el propio vientoPra ser o próprio vento
De mi tormentaDa minha tempestade

Me revelo gota a gotaMe revelo gota a gota
Y dejo que el tiempo paseE deixo o tempo passar

Como quien busca el vientoComo quem busca o vento
Y pierde la juventudE perde a mocidade
Encontré mi tiempoEncontrei o meu tempo
Pero perdí las ganasMas perdi a vontade

Pero, si bien recuerdoMas, se bem me lembro
Me faltó valorMe faltou coragem
Para soplar el vientoPra soprar o vento
Y ser la tormentaE ser a tempestade

Y nada másE nada mais