Drunfos

Drunfos

Drunfos

Sie sagen, ich sehe schlecht ausDizem que eu tenho um mau aspecto
Und habe einen seltsamen DialektE tenho um estranho dialecto
Sie reden schlecht über mich, kommen aber nicht nahEles falam mal de mim mas não chegam perto
Die Mary Poppins ist meine Puppe, zum TeufelA Mary Popins é o meu boneco, credo

Ich werde mit meinem Spielzeug spielenEu vou brincar com o meu brinquedo
Ich werde lachen, bis ich alt binEu vou-me rir até ficar velho
Mama, dein Sohn hat Erfolg gehabtMãe, o teu filho fez sucesso
Wow, ich bin zum Helden-Nichts gewordenUau eu tornei-me um hero-zero
Heute gehe ich raus, ich werde rollenHoje vou sair vou rolar
Ich werde allen Mädchen sagen: HalloVou dizer a todas as miúdas: Olá
Ich werde an Orten sein, wo ich nicht sein sollteVou andar por lugares onde não devia andar
Aber ich verliere mich gerne und finde mich wiederMas eu gosto de me perder e achar

Eh, Junge!Eh, rapaz!
Verschwende nicht so viel Zeit damit, herumzulaufenNão desperdices tanto tempo a andar
Hinter meinen alten All StarsAtrás dos meus Velhos All Star
Eh Junge, ich weiß, dass ich eines Tages aufhören werdeEh rapaz, eu sei que um dia vou parar
Aber für mich ist das egalMas boy, para mim tanto faz

Mein Rücken tut nicht mehr so wehAs Costas já não me doem muito
Ich glaube, der Doktor hat mir Drunfos gegebenEu acho que o Doutor deu-me Drunfos

Mein Rücken tut nicht mehr so wehAs Costas já não me doem muito
Ich glaube, der Doktor hat mir Drunfos gegebenEu acho que o Doutor deu-me Drunfos

Ich mochte dich von Anfang anEu gostei de ti desde o começo
Ich habe mich mit deinem Preis verschuldetEndividei-me com o teu preço
Eines Tages fand ich meine LiebesgiftUm dia encontrei o meu amor-veneno
Die alte Feindin unserer ZeitA velha inimiga do nosso tempo

Ich sah all meine Freunde verschwindenEu vi os meus amigos todos a bazar
Ich glaube, ich war der Einzige, der hier geblieben istEu acho que fui o único que ficou por cá
Ich hatte drei Möglichkeiten zu entkommenEu tinha três escolhas para escapar
Die Kova, Kuzo oder HeiratenA Kova, Kuzo ou Casar

Man sagte mir, dass es am Kai einen Ausgang gibtFalaram-me que no cais havia uma saída
Sie haben sich zusammengetan und mir ein Ticket für die Hinfahrt gekauftEles juntaram-se e compraram-me um bilhete de ida
Sie haben mir eine Abschiedsparty gemachtFizeram-me uma festa de despedida
Aber ich habe den Zug verpasst, AlterMas eu perdi o comboio nigga
Noch einer an der EckeMais um na esquina
Bring alle Rapper deiner Reihe in die Reihe und schnüffelMete todos os rappers da tua linha na linha e snifa
Aber es schlägt nicht ein, es ist redrateMas não bate, é redrate
Ich mache mit deiner Clique Schluss mit einem SatzAcabo com a tua clica com uma frase
Wenn du mich eines Tages auf der Straße siehst, sag mir, was du machstSe um dia me vires na rua diz-me o que é que fazes
Ich gebe dir ins Gesicht vor deinen JungsEu dou-te na cara em frente dos teus rapazes
Es ist besser, du lässt mich in RuheÉ melhor me largares
Kreiere ein anderes Klischee, das du kopieren kannstCria outro cliche para copiares
Sie haben gesagt, bis sie mich umbringenFalaram até me matares
Und Junge, verschwende nicht so viel Zeit damit, herumzulaufenE rapaz, Não desperdices tanto tempo a andar
Hinter meinen alten All StarsAtrás dos meus velhos All Star
Eh Junge, ich weiß, dass ich eines Tages aufhören werdeEh rapaz, eu sei que um dia vou parar
Aber für mich ist das egalMas boy, para mim tanto faz

Mein Rücken tut nicht mehr so wehAs Costas já não me doem muito
Ich glaube, der Doktor hat mir Drunfos gegebenEu acho que o Doutor deu-me Drunfos

Mein Rücken tut nicht mehr so wehAs Costas já não me doem muito
Ich glaube, der Doktor hat mir Drunfos gegebenEu acho que o Doutor deu-me Drunfos

Eh JungeÉ rapaz
Die Züge sollten nicht fahrenOs comboios não deviam andar

Eh JungeÉ rapaz
Die Züge sollten nicht fahrenOs comboios não deviam andar

Eh JungeÉ rapaz
Die Züge sollten nicht fahrenOs comboios não deviam andar

(Zurück)(Para trás)

Eh Junge, die Züge sollten nicht fahrenÉ rapaz, os comboios não deviam andar

Mein Rücken tut nicht mehr so wehAs costas já não me doem muito
Ich glaube, der Doktor hat mir Drunfos gegebenEu acho que o Doutor deu-me Drunfos