Chica, Me Perdoa

Chica, Perdóname

Chica, Me Perdoa

Chica, perdónameChica, me perdoa
Pero no maté a JesúsMas eu não matei Jesus
Si participéSe eu participei
Fue en la confección de la CruzFoi da confecção da Cruz
Pero ahora el tiempo se nublaMas agora o tempo nubla
Y la ciudad es tan extrañaE a cidade é tão estranha

Chica, no tengo la astuciaChica, eu não tenho as manha
De decir muerte al reyDe dizer morte ao rei
Chica, absuélvemeChica, me absolve
Pues nunca robéPois eu nunca que roubei
Este grupo nos envuelveEssa turma nos envolve

Decidí regresarEu resolvi e voltei
Pero la bala que mató a la madre de hambreMas a bala que matou a mãe de fome
No es míaNão é minha
Chica, soy una hormiguita ante toda esta leyChica, eu sou formiguinha diante de toda essa lei
Los zopilotes me van a comerOs urubu vai me comer
También me clavaron en la cruzTambém me pregaram na cruz
Los zopilotes me van a comerOs urubu vai me comer
¡Sálvame, Dios!Valei-me, Deus
Chica, ahí vienen los zopilotesChica, lá vem os urubus

Chica, necesito decirteChica, necessito te dizer
No soy ladrónNão sou ladrão
No fui yo quien arrojó piedrasNão fui eu que atirou pedra
Contra San SebastiánContra São Sebastião
Pero el hambre mata genteMas a fome mata gente
Y esta vida es tan mezquinaE essa vida é tão mesquinha
Llené mi pancitaEnchi minha barriguinha
Pero no fue corrupciónMas não foi corrupção
Chica, créeme, me vendí por buen precioChica, me acredite, me vendi por preço bom
Compré una lata viejaComprei uma lata velha
Una carpa y un ChandonUma barraca e um Chandon
Sé que la falta de camas en el hospitalSei que a vaga que faltou no hospital
Fue mi errorFoi falha minha
Te garantizo un poco de cigarrilloTe garanto uma pontinha de cigarro
Es un labialÉ um batom

Los zopilotes me van a comerOs urubu vai me comer
También me clavaron en la cruzTambém me pregaram na cruz
Los zopilotes me van a comerOs urubu vai me comer
¡Sálvame, Dios!Valei-me, Deus
Chica, ahí vienen los zopilotesChica, lá vem os urubus