Damaged Nail

Uña Dañada

Damaged Nail

Atrapé el primer trenI caught the first train
Antes de que pudieras verme, chicoBefore you could see me, boy
Mi amante secretoMy secret lover
Pensaste que habría un segundo intentoYou thought there'd be a second try

Ah, ah, ¿a dónde fui anoche?Ah, ah, where did I go last night
Ah, ah, algo no está bien, algo no estáAh, ah, something isn't, something isn't
Algo no está bienSomething isn't right

Algo faltaSomething is missing
No puedo poner mi uña dañada en qué esI can't quite put my damaged nail on what it is
Pero con el tiempo todo tendrá sentidoBut in time it will all make sense
Eso séThat much I know
Eso séThat much I know

Y ahora te preguntasAnd now you wonder
¿Me volverás a ver alguna vez?Will you ever see me again
Sí, síYeah, yeah

Ah, ah, mi diario está en tu camaAh, ah, my diary is on your bed
Ah, ah, lees lo que hay en mis sueñosAh, ah, you read what's in my dreams
Ah, ah, algo no está bienAh, ah, something isn't right
Ah, ah, lees lo que hay en mi, lees lo que hay en miAh, ah, you read what's in my, read what's in my
Lees lo que hay en mi cabezaRead what's in my head

Anoche tuve un terrible sueñoLast night I had a terrible dream
Soñé que había muertoI dreamt that I had died
Al principio pensé que estaba bienAt first I thought that I was fine
Pero lloré y lloré y lloréBut I cried and cried and I cried
Y hablé en este micrófonoAnd I spoke into this microphone
De una cámara flotando en el aireOf a camera floating in air
Mis abuelos, mi perro de la infanciaMy grandparents, my childhood dog
Todos estaban allíEveryone was there

Ah, ah, la fiesta está en pleno apogeoAh, ah, the party's in full swing
Ah, ah, ¿dónde está mi anillo de bodas (dónde está mi boda)?Ah, ah, where's my wedding ring (where's my wedding)
¿Dónde está mi anillo de bodasWhere's my wedding ring