Error

Mistake

Sigue el círculo brillante más allá del gran muroFollow the bright circle past the great wall
Más allá de las montañas que ardenBeyond the mountains that burn

Empaqué las cosas de tu casa y las guardéPacked up things from your house and put them away
Sabía que me iba a irI knew that I was going to go away
De estas cosas, pero sabíaFrom these things but I knew
Levantamos el colchón de la escalera de incendiosWe lifted up the mattress off the fire escape
Dejamos la puerta de la camioneta abiertaWe left the truck door open
Para que pudieras escapar por el fuego, por el fuegoSo you could escape through the fire, through the fire

¿Estoy cometiendo un error? ¿Nadando en la dirección equivocada?Am I making a mistake? Swimming the wrong way?
¿Lo estoy?Am I?
¿Estoy cometiendo un error? ¿Debería frenar?Am I making a mistake? Should I hit the breaks?
¿Debería?Should I?

Cuando te fuiste ese día no me abrazaste para despedirteWhen you left that day you didn't hug me goodbye
Y grité tu nombre para poder decirte adiósAnd I called out your name so I could tell you Goodbye
Cuando te fuiste, adiósWhen you left, goodbye
Me besaste en la frente y dijiste que era extrañoYou kissed me on the forehead and said I was strange
Te miré y asentí y dije: Está bien, soy extrañoI looked at you and nodded and said: Okay, I am strange
Soy extrañoI am strange

¿Estoy cometiendo un error? ¿Nadando en la dirección equivocada?Am I making a mistake? Swimming the wrong way?
¿Lo estoy?Am I?
¿Estoy cometiendo un error? ¿Debería frenar?Am I making a mistake? Should I hit the breaks?
¿Debería?Should I?
Me dices que soy extraño, que necesito cambiarYou tell me that I am strange, that I need to change
¿Debería?Do I?
Así que estoy haciendo cambios, no hay otra forma en mi menteSo I am making change, there's no other way in my mind

A través del fuego (¿estoy cometiendo un error?)Through the fire (am I making a mistake?)
A través del fuego (¿estoy nadando en la dirección equivocada?)Through the fire (am I swimming the wrong way?)
A través del fuego (¿estoy cometiendo un error?)Through the fire (am I making a mistake?)
(¿Voy en la dirección equivocada?)(Am I going the wrong way?)

¿Estoy cometiendo un error, yendo en la dirección equivocada?Am I making a mistake, going the wrong way?
(Puedo ir, pero no puedo cambiar mis maneras)(I can go but I cannot change my ways)
¿Estoy cometiendo un error? ¿Debería frenar?Am I making a mistake? Should I hit the breaks?

A través del fuego, a través del fuegoThrough the fire, through the fire
A través del fuego, a través del fuego (¿estoy cometiendo un error?)Through the fire, through the fire (am I making a mistake?)
A través del fuego (¿estoy yendo en la dirección equivocada?)Through the fire (am I going the wrong way?)
A través del fuego (¿estoy cometiendo un error?)Through the fire (am I making a mistake?)
(¿Voy en la dirección equivocada?)(Am I going the wrong way?)

¿Estoy cometiendo un error? ¿Estoy cometiendo un error?Am I making a mistake? Am I making a mistake?
¿Estoy cometiendo un error? ¿Estoy cometiendo un error?Am I making a mistake? Am I making a mistake?
¿Estoy cometiendo un error?Am I making a mistake?