The Hollow Men

Los Hombres Huecos

The Hollow Men

Oh, ¿puedes verme?Oh, can you see me?
Soy solo un hombre hueco en la oscuridadI'm just a hollow man in the dark

Espantapájaros en mi cráneoScarecrow in my skull
Estoy aquí en la oscuridadI am here in the dark

Mi voz es insignificanteMy voice is meaningless
Viento en este sótano de ratas secoWind on this dry rat cellar

En este reino de muerteOn this death kingdom
Estoy aquíI'm here
EsperándoteWait for you

No soy sangreI'm not blood
No soy violenciaI'm not violence
No estoy perdidoI'm not lost

Soy soloI am just
Un espantapájarosA scarecrow

Tengo miedoI am afraid
De mirar a los ojosTo look into the eyes
Ojos que no me atrevo a mirarEyes I don't dare to look

En su reinoInto his kingdom
Son solThey are sun
En una tragedia rotaIn a broken tragedy

Las voces son una estrella que se desvaneceVoices are a fading star
Me disfrazo conI disguise myself with
Ropas de rataRat cloths
Y cigarrilloAnd cigarette

Así que nuncaSo I never
SientaFeel
Este miedo de nuevoThis fear again

¿Cómo puedes verme?How can you see me?
No tienes ojosYou don't have eyes
Eres igual que yo peroYou are just like me but
Todavía estamos disfrazadosWe're still in disguise

Entre la nada y todoBetween nothing and everything
El mundo termina con un gemidoThe world ends with a moan