Cycles

Ciclos

Cycles

¿Somos los primogénitos?Are we the firstborn?
Por siempre a la deriva en la infinitudForever adrift in infinity
Como un poco de polvo en el vientoLike a speck of dust in the wind
Nuestras voces resonando eternamenteOur cries echoing eternally
Temo que el silencio pueda tener la respuestaI fear that the silence might hold the answer
¿Qué será de nosotros ahora?What will become of us now?
Porque en la oscuridadFor in the dark
Nuestros gritos ignorantes resuenan fuerteOur nescient cries echo loud

Desde la cuna de la tierraFrom the cradle of the earth
Nos levantamos para arderWe rose to burn

Aférrate a las olas que pasanHold onto passing waves
Llévame a la tumba de otro imperioLead me to another empire’s grave
Dime, ¿tu maldición fue saber demasiado?Tell me, was your curse that you knew too much?
¿Todavía estamos tratando de cuadrar el círculo?Are we still squaring the circle?
¿Crees que es eterno?Do you believe it’s eternal?
¿Puedes oír su llamado?Can you hear their call?

Observando cómo un imperio cae lentamenteWatching an empire slowly fall

Era nuestro jardín para crecerIt was our garden to grow
Nuestro refugioOur sanctuary
Nuestro hogarOur home
DesoladoDesolated

A medida que los ciclos giranAs the cycles turn
¿Una lección aprendida?A lesson learned?
ElevadaElevated

Aférrate a las olas que pasanHold onto passing waves
Llévame a la tumba de otro imperioLead me to another empire’s grave
Dime, ¿tu maldición fue saber demasiado?Tell me, was your curse that you knew too much?
¿Todavía estamos tratando de cuadrar el círculo?Are we still squaring the circle?
¿Crees que es eterno?Do you believe it’s eternal?
¿Puedes oír su llamado?Can you hear their call?

A la sombra de nuestro pasado, el cielo una vez ardióIn the wake of our past, the sky once burned
Un testimonio de lo que habíamos aprendidoA testament to what we had learned
Desde la cuna de la tierraFrom the cradle of the earth
Nos levantamos para arderWe rose to burn
Reavivando los cielos de nuevoReignite the heavens again
En reverenciaIn reverence

Observando cómo un imperio cae lentamenteWatching an empire slowly fall