Echoes

Ecos

Echoes

NacienteNascent
Siento frío pero estoy tranquiloI feel cold yet complacent
Un alma perdida buscando automedicarseA lost soul seeking self-medication
RevisandoRetracing
Cada grieta en el pavimentoEvery crack in the pavement
¿Alguna vez encontraré el camino a casa?Will I ever find my way home?
Así que estoy de vuelta aquí otra vezSo I'm back here again
El aire sabe tan amargo sin ti, amigo míoThe air tastes so bitter without you, my friend
VamosLet's go
A un mundo de fantasíaTo a world of pretend
Mi ensueño continúaMy reverie goes on

Pero si titubeoBut if I falter
¿Qué pasa si huyo?What if I flee?
¿Aún estarás ahíWill you still be there
Esperando por mí?Waiting for me?
Sé que prometí aferrarmeI know I promised to hang on
Y llegar tan lejos como puedaAnd to make it as far as I can
Pero si no voy a lograrloBut if I'm not gonna make it
Por favor, dime que estarás ahíPlease tell me you will be there

Resuena en mi menteIt echoes in my mind
Lo que está hecho, está hechoWhat's done is done
Tu historia engullida por la mareaYour story engulfed by the tide
Pinta mentiras solipsistasPaint solipsistic lies
Para ocultar la verdadTo hide the truth
No puedo dejar que tu memoria mueraI can't let your memory die

DerivandoDrifting
En un bote hecho de arena, intento cruzar al otro ladoIn a boat made of sand, try to cross to the other side
Porque hay una historia sobre un jardín allíFor there's a tale about a garden there
Donde las flores nunca muerenWhere the flowers never die

Pero luego las corrientes me arrastraronBut then the currents swept me away
Es como si estuviera cambiando día a díaIt's like I'm changing day by day
Ahora estoy hundiéndome aún másNow I'm sinking even further
En el grisInto the gray

¿Aún estarás ahí esperando por mí?Will you still be there waiting for me?
¿Aún estarás esperando?Will you still be waiting?

Resuena en mi menteIt echoes in my mind
Lo que está hecho, está hechoWhat's done is done
Tu historia engullida por la mareaYour story engulfed by the tide
Pinta mentiras solipsistasPaint solipsistic lies
Para ocultar la verdadTo hide the truth
No puedo dejar que tu memoria mueraI can't let your memory die

Resuena en mi menteIt echoes in my mind

Lo que está hecho, está hechoWhat's done is done
Resuena en mi menteIt echoes in my mind
Lo que está hecho, está hechoWhat's done is done
Resuena en mi menteIt echoes in my mind